Криве фразе познатих људи које никада нису изговорили

Шетајући по свету, афоризми понекад мењају не само оригинално значење, већ и ауторство. Често се дешава да политичар користи неку упечатљиву фразу у незаборавном говору, након чега се сматра ауторима ових речи, иако то није тако. Понекад чак достигне тачку апсурдности: фраза се приписује човеку, о чему он никада раније није рекао..

(Укупно 6 фотографија)

Извор: Руска кућа

1. "Ниједан човек - нема проблема"

Многи верују да је Јосепх Сталин говорио на тај начин, али не постоји ниједна документарна потврда да је рекао бар нешто слично. Прави аутор овог промета је писац Анатолиј Рибаков, који га је приписао Стаљину у роману Деца Арбата. Они кажу да је Рибаков срцем изругивао публике и политичаре, који су у својим говоре навели ову фразу као Стаљинову.

2. "Ако заспим и пробудим после сто година и питају ме шта се сада дешава у Русији, одговорит ћу без размишљања: пију и крађују"

Масовни медији често наводе ову шалу уз напомену: "Како је Салтиков-Шедрин написао ..." И понекад, фраза се приписује историчару Николају Карамзину. У ствари, појавила се у Плавој књизи Михаила Зошченка у вези са свеском Петра Ваземског, који се, заузврат, односи на разговоре са Карамзином.

3. "Стаљин је прихватио Русију с плугом и оставио атомску бомбу"

Винстон Черчил је стварно поступао с совјетским лидером са опрезом и поштовањем, како је поменуто у чувеном говору Фултона. Али ништа није рекао о плугу. По први пут као цитат Черчила, ову реч је користила стаљиниста Нина Андреева у чланку "Ја не могу жртвовати начела". И идеја, очигледно, извукла из чланка британске енциклопедије о Стаљину: "Суштина истинског историјског постигнућа Стаљина јесте то што је прихватио Русу с плугом и оставио нуклеарне реакторе".

4. "Ако немају хлеб, нека једу колаче".

Верује се да је Марие-Антоинетте једном питала двористе да се стално побуне сиромашни сиромашни. Речено јој је да сиромашни немају довољно хлеба. "Ако немају хлеб, нека једу колаче", наводно је одговорила краљица..

У ствари, нешто слично је компоновао и филозоф Жан-Жак Русо. У Исповести читамо: "Коначно, сјећам се каквог рјешења је принцеза измислила.Када јој је речено да сељаци немају хлеба, одговорила је:" Нека једу бруће "." Роман је објављен 1789. године, управо у вријеме када је Мари Антоинетте упропастила Француску са својима. Она ништа није рекла, али људи мисле да је то њен стил..

5. "Сваки кувар може управљати државом"

Од краја 80-тих, критичари совјетског система активно су промовисали ову фразу. Без уласка у спор на тему чија је способност управљања државом виша - руски кувар почетком 20. века или руски посланик почетка 21. века, рецимо да у овом случају говоримо о свесном изобличењу праве лењинистичке фразе.

У тексту "Да ли ће бољшевици задржати државну власт?" Лењин је написао: "Ми нисмо утопиоци, знамо да сваки неквалификовани радник и било који кухар нису у могућности одмах да уђу у владу државе ... Али тражимо тренутни прекид са предрасудом да су само богати који су способни да управљају државом, да се носи свакодневно, свакодневно управљање ... "