Не желим да умрем! пронашао дневник о 15-годишњој јеврејској жени убијеној у нацистичком гету

Херојина ове драстичне приче је била Рениа Спиегел, 15-годишња Јеврејка из Пољске. Девојка је убијена 1942. године, а њена прича је дуго времена непозната. Али сада, након 76 година, породица Рении коначно је одлучила да објави свој дневник.

Оно што је забележено руком тинејџерке дотиче се у дубине душе ... Погледајте за себе.


Извор: Мале радости

Рениа Спиегел је почела са одржавањем дневника 1939. године, када је имала 15 година. Три године, све до своје смрти 1942. године, Рениа је детаљно испричала о свом животу, њеним пријатељима и рођацима и описала ужасе нацистичког гетоа, гдје је дјевојка послата заједно са својом породицом.

На фотографији - млађа сестра Реније, Ариане и њене ћерке Алекандре Беллак.

Дуго времена дневник јеврејке убијен у гету држао се са својим рођацима. Ариана и њена мајка нису се усудили да читају снимке Реније, тако да је бележница дуго времена била нетакнута у породичним архивама..

У дневнику Реније је написано укупно 700 страница. Године 2018. породица преминуле девојке превео је своје белешке на енглески језик и објавила је књигу која показује ужас холокауста..

Дневник је направио прави осећај међу читаоцима. Захваљујући њему, можете погледати ужасе рата кроз очи обичног тинејџера, који је по вољи судбине био у центру тог ноћног мора. Прича о Ренији је већ упоређена са дневником Анне Франк..

Ариана и Рениа Спиегел су живели са својим родитељима у граду Сколе, у Пољској (касније у Украјини). Недуго пре почетка Другог светског рата, отишла је у Прземисл, јужно од земље, на своје баке и деде. Њена мајка и Ариана остали су у Варшави..

Ускоро су нацисти окупирали Лвова и Прземисла. Јевреји су били принуђени да носе посебне прелазе, гласине су се шириле како би се створио гето. Погромс је почео. Рениа, њена породица, као и још 20 хиљада Јевреја, пребачени су у гето, нацисти су забранили било какав контакт са спољним светом..

У свом дневнику Рхенија описује кошмарске мјесеце у гету, али такође је имала и радостне тренутке, на примјер, вечери у друштву њеног вољеног Зигмунда..

Група Јевреја у варшавском гету

Године 1942, завршен је тежак али мерени живот. Нацисти су издали ултиматум становницима гета, тражећи накнаду "за пружање заштите". Они који су одбили да плате су послати у концентрационе логоре.

У својим белешкама Рениа говори о томе како је у предратним годинама сањала да постане глумица, како се плашила слања у камп, о окупацији и сопственом страху од смрти. У дневнику се налази запис да је Рениа срела дечка, Зигмунд С., која је постала њена прва и једина љубав. Захваљујуци њему је дневник дјевојчице сачуван..

Први унос у дневник је од јануара 1939. године, када је Ренија окренула 15 година, а последњи датум је 30. јула 1942. године, данашња девојчица је убијена.

"Где год да погледате, свуда постоји крв", написала је Ренија 7. јуна 1942. два месеца прије смрти, "Грозни погори. Стално убиство, Бог свемогући, Поново вас молим: помози нам, спаси нас! Господине, живимо, ја Преклињем вас, желео сам да живим толико! У овом животу толико сам познавао, не желим умријети, смрћу ме плаши Све је тако глупо, тако ситно и безначајно Данас се бринем што сам ружан, сутра, сасвим могуће више се више не брине ".

У својим белешкама, Рениа посвећује пуно пажње роману са Зигмундом. Њихова осећања се постепено откривају, и они се приближавају, упркос свим ужасима рата..

20. јуна 1941. једна млада девојка описала је свој први пољубац. Касније се у дневнику појавила таква напомена:

"Волим његове зелене очи, данас смо пољубили други пут, било је тако велико", пише Ренија. "Али, знате, у том осећању није било ничег дивљег или неконтролисаног. Све је било врло нежно, пажљиво, готово уплашено - као да ако бисмо били уплашени да убијемо та осећања која су била између нас ".

Неколико дана касније у дневнику се појавио сљедећи унос:

"Не могу да пишем, немам снаге, плашим се, опет рат, рат између Русије и Немачке, Немци су били овде, али су отишли, провели смо неколико страшних дана у подруму, Боже, молим те вратите ми мајку, заштитите свима који су остали овде и они који су отишли ​​ујутру. Спасите нас, штите Сигмунда ".


Последњи упис у дневник Рени је направљен од стране Зигмундове руке. Покушао је одвести своје родитеље и његову вољену из града, али бјегунци су ухваћени. 30. јула 1942. пише следеће:

"Три пуцњаве: три пута изгубили животе, прошло је јуче, на пола 11. Судбина је одузела моје најближе родбине, не морам више да живим, имам само пуцњеве, пуцњеве, ударце у ушима ... Моја вољена Ренусија, ваш дневник је завршен".

Међутим, Сигмунд је преживео. Прошао је кроз Аушвицову ноћну мору и ушао у програм Др. Менгеле. После рата, одлетео је у Нев Иорк, гдје је започео нови живот.

Мама Рениа Роса и њена сестра Ариана такође су могле преживјети ту ноћну мору. Упркос чињеници да су усвојили католичанство и живели под фиктивним именом, Сигмунд је успео да их пронађе током педесетих година. Дао им је дневник Реније, али жене нису могле да нађу снагу да би их отвориле и прочитале..

До 2012. године лежао је нетакнуто у сефу. Ово је трајало све док се кћери Ариане Александра запалиле идејом објављивања Рхенијеве белешке. Дала је дневник да преведе пољског ученика. У 2014. години завршио је свој посао, у 2016. години објављени су записи. Затим, на основу снимака девојке, направљен је филм и написан је сценарио за позоришну продукцију..

Недавно је дневник Рени први пут видео у преводу на енглески. У предговору Робин Шулман пише следеће:

"Ови записи се могу упоредити са дневником Анне Франк-а, Рениа је била мало старија, образованија, често написала поезију, али је девојчица живела опуштено чак и међу собом, а то је подсетник да је свака жртва холокауста била особа. у историји, па чак и најмлађих жртава старости, Ренеов глас посебно нас подсећа на прошлост, као да је то била жива прича о тим догађајима. ".

Да ли вам се свиђа? Желите да будете у току са ажурирањима? Пријавите се на нашу страницу Фацебоок и канал у Телеграм.