Знакови на руском језику у граничној зони Кине

"Пост из прошлости": гранична трака са Русијом у Кини је прилично посебан феномен. Ако уђете у то из Русије, онда с једне стране долазите у иностранство, с друге стране, то је згодно код куће - све је јасно, сви познају руски језик. Ако се вратите из Кине, нисте сретни - ни Русија, ни Кина, али зашто дођавола знају шта. Улазе у Манцхуриа, град насупрот Благовесхцхенск - Хеихе, који се граничи са Суифенхе Приморие, Дуннин и тако даље. Најинтересантније је то што након путовања у дословно 20-30 км у унутрашњости, нећете видети ништа од овога, стварна Кина ће бити сада, а не она која је створена за руске шатлце. Већ је много мањи број наших суграђана пенетриран.

С обзиром да пруско-кинески често комуницирају са Русима ради посла, а не само, они сами себи дају различита руска имена. Рецимо да живи неки Сун Хуиун, а наши суграђани изгледају као Васја или Степан. Знаци на руском, ово је можда највећа атракција граничних градова. Фотографисање свих могућих грешака у овим знацима, ово није довољно меморије на картици. Али међу њима се појављују прави ремек-дело. Понекад се чини да Кинези посебно пишу толико неумно да би развеселили Русе и на тај начин их привукли у њихову продавницу..

(Укупно 31 фотографија)

Извор: грифон-275

1.

2. Пошто Кинези знају мале руске речи, најлакше је назвати продавницу по неким именима (Одећа "Паша", хаљине "Иулиа" итд.)

3.

4.

5. Мој намјештај!

6.

7. Ко ће назвати "Русија"?

8. Филијала "Снежне краљице".

9. Како могу назвати хотел угоднијим??

10. Кинези су веома делимични за хероину бајке Сх.Перро. Овде можете да искажете њену поту од степенице.

11. пре хероине лопте.

12. У ноћном мору такве завесе неће бити предвиђене..

13.

14. У тржном центру.

15.

16. Хотел за стварне металике!

17.

18. Кинески научници, професори руског језика пронашли су реч у њему, почевши од солидног знака.

19.

20. "А зашто се све време смеју када прођу поред нас? Чудно, али нација", власници ових продавница вероватно мисле.

21.

22. Мало је вероватно да ресторан са таквим именом може бити популаран код Примориа..

23.

24. Можете позвати продавницу љубазно.

25. Најспортивнија роба: водоинсталатери, рачунари, телевизори.

26. Варијанте употребе сексуалних продавница.

27.

28. Па, истина је веома згодна. Желео је да заведе девојчицу, пије прву са елитним чајем, а затим у кревет. И можете купити све што вам треба одмах на једном мјесту..

29. Тешко је схватити шта је аутор желео да нам каже овим радом. Вероватно о сложености перцепције дубоке руске душе и мање дубоког кинеског.

30. Па, чини се да су ове креације направљене од стране неке врсте ванземаљског ума ...

31.