Share
Пише Наталија Ратковскаја (коњуре): "Када сам први пут стигао у Немачку, имао сам културни шок. Већ сам о томе већ причала. У почетку ме је погодила играчка и неописива чистост свега око мене, а онда ме је погодило присуство у земљи попут Немачке, бескућника, а мало касније емоције за културни шок - и негативне и позитивне - умножене и умножене. "
(Укупно 17 фотографија)
Соурце: ЖЖК /коњуре
1. Лична хигијена.
У једном од врло пристојних ресторана, пристојно обучени човек на слиједећој столици је појео своје посудје, склопио салвон с ножем и виљушком у плочи, нежно је погледао на свог сапутника који је појео неки стеак, узео марамицу из џепа и ... потамнуо нос. Тако слатко, да сам хтео да вриштим: "Конобар! Резултат! Одлазимо док не поврнемо."
Овакве акције се могу назвати несрећом, уколико се не ради о константи дувања за столом у немачким ресторанима или једноставно за столом код куће оних који су завршили оброк.
2. Од када сам почео са ресторанима: Ко плаћа за кога?
Овде се не прихвата да би човек који је, на пример, позвао жену на састанак, платио за њу у ресторану. Обично је конобар љубазан: "Зусаммен одер гетреннт?" ("Заједно или одвојено?"), Али, по правилу одговор је засебно! На примјер, у Италији, рачун за ресторан је доведен у посебну књижицу и човјек је гурнут под нос, тако да жена не види. У Русији, како се сећам, мушкарци такође плаћају. Сјећам се да су студенти тајно потиснули новац у џеп, јер претпостављам да смо лијепо сједјели у кафићу, а мој дечко је оставио свој задњи новац тамо. Ево, овај проблем се одмах решава, обично се плаћа одвојено или само ако неко инсистира на плаћању - уосталом, човјек, иначе, о птицама. Изгледа да је у реду, али још увек имам ово питање, да платим заједно или одвојено, када једемо заједно са мужем и видимо споља да нисмо странци, још увек ме збуњује.
П.С. Преименовао сам објављивање на "Ствари које не могу престати да се питам у Немачкој", јер када су се звали "Ствари у којима се никад нисам навикла у Њемачку", многи људи ме нису разумјели и одлучили да сам ја само гурају.
3. Вјенчање браком и новац.
Већина немачких парова нема укупан рачун за готовину: њихов муж, његова супруга. Мој муж и ја имамо и посебне рачуне, али то се историјски догодило - желели смо да одемо из једне банке у другу, а онда нисмо одбили стару. Тако да се испоставило да постоје два рачуна, али он има карту од моје, а ја имам од њега. Све заједно трошимо све заједно и знамо све наше финансијске послове. За немачке парове, ово је углавном мало збуњено. И, заузврат, изненађени су њиховим изненађењем. На питање како плаћају, рецимо, за храну и стан, многи парови одговарају да седе на крају месеца и проверавају пријем. Ко је потрошио више - партнер враћа одређену количину на то.
4. Идите у ципеле у кући
Апсолутно није прихваћено да скинете ципеле ако дођете да посетите. Људи пуцају директно на чисте, опере подове у истим ципелама, које су само гурале на пљување и цигарете на улици, а можда и ушле негде у шачицу. Моји захтеви немачким гостима да напусте ципеле у ходнику проузрокују и даље изазивају олују емоција. И једноставно не могу да се навикнем на ову глупу навику ходања у ципелама где перем руке и ходам боси, где се моја беба игра на поду, а ту је мачака која лежи у кревету, а затим лежи. Необучени гости изненада су се налазили боси на поду од тврдог дрвета, јер су били боси, у разбијеним чарапама и ципелама, а Бог зна шта су дуго проклињали.
5.
Једини људи који дозвољавам ципелу да падну у моју кућу су радници. Присилио сам их да скину ципеле, јер су њихове ципеле сигурно другачије, извините, не можете их назвати срањем. Страшно је размишљати о томе где су се и они дружили у њима. И једног дана, вљудни, отечени запосленик ми је објаснио да имају ципеле са посебном заштитом од челичних шипки на прстима и са дебљим зглобом, тако да ако нешто пада на ногу, то не би штетило. И ако на радном месту особа уклања своје специјалитете. ципеле, али у сваком случају се нешто догоди - несрећа се не признаје као производна несрећа. У принципу, могу, остало сам јурити и сакупљати збуњено.
Још једна екстремна ципела су бројне турске породице које живе у Немачкој, које напуштају ципеле испред врата. У почетку смо живели у врло малом стану у центру града (центри, барем у западној Немачкој - типично станиште породица са ниским приходима и породицама миграната), испред нашег стана је био стан турске породице - врло лијепи људи, поред наших вршњака. Али, ако су им стигли гости, њихове ципеле су скоро биле на нашим вратима.
6. Посетите празне руке
Само није уобичајено доносити нешто са собом. Ако намеравате донијети нешто, потребно је унапред питати власника. Ако, на пример, одете на доручак, онда обично доносите пецива с вама - уз обострану сагласност.
Моја немачка девојка Анке се једном упуцала са мном на овој основи. Никад не идемо у посету празним рукама - увек носимо са собом флашу вина, воћа или слаткиша, као што су слаткиши или торта, или неке ситнице, слатке кичме за декорацију стола и тако даље. Анке једног дана није могла да издржи и дао ми најприроднију биједу на тему: "Мислите ли да немамо ништа да једемо и пијемо?" Истовремено, Немци сама имају лепу реч: "Клеине Гесцхенке ерхалтен дие Фреундсцхафт" - мали поклони подржавају пријатељство.
7. Не мислим само да Немци немају ништа да једу и пију, знам то..
Ако идете да посетите њемачке пријатеље, боље је да једете код куће. Ово није шала. Већ смо се срели много пута да смо на путу прослављања рођендана сусрели на сточићу са салатом од кромпира и боцом водке са чашом чипса. Не да смо дошли до пријатеља, опрости, једемо, али руски сто је приметно различит разноликост и марљивост власника куће.
Немци могу доћи до тзв. Абрисспарти - забаве поводом конгреса из стана који се позива скоро месец дана и сања о "забави се" - и наћи тамо пуно пива и водке, а не само једног комада хљеба..
8. Ручници, ваша мама воли Немца!
Ако дођете, реците, Мајорка, пробудите се у 6 сати живахно и сретни и одлучили сте се пливати у базену хотела, гдје сте остали, а затим на сунцу посебно попијте на посебном каучу - не чуди се ако већ постоје ручници! Ово су Немци! Не можете ни сумњати! Ниједна друга нација на свијету не загрева мјесто на каучу од ноћи или раног јутра с ручницима, када сви остали нормални људи још увијек спавају. Истовремено, дуж цијелог базена постоје знакови са љубазним натписима: "Молим вас, немојте резервирати мјеста!"
9. Теби или мени? Не, у кафићу!
Није уобичајено позвати домове: ни пријатеље, нити колеге, нити чак странци. Ако се слажемо са немачким пријатељима о састанку, долазе код нас с великом радошћу, али они ретко позивају на нас, иако имамо добре односе. Само не прихваћам. Ниједна од мојих немачких пријатељица не би ни помислила да се састане код куће ако можете ићи у кафић или ресторан. Сједи у кухињи са шољицом чаја или водке и гитару и причајући о животу - изгледа да је то типичан руски језик.
10. Дим за храну
Још увек сам пријатно изненађена када, на вечери, људи са којима једем, љубазно ме питате да ли ме неће повриједити ако особа запали - још нисам завршио свој оброк. Данас је у већини ресторана забрањено пушити, али када је то било могуће, био сам пријатно изненађен таквом пажњом. Навикла сам на чињеницу да у великим руским компанијама, далеко од посљедњих људи, сви нису проклињали ако је комшија већ једла или не. Упалио сам и причао даље уз Ваше задовољство. Али цигарете се стварно мешају, запушавајући укус хране с њиховим мирисним мирисом.
11. У реду, синови курви!
Да, у Немачкој још увек постоји таква ствар као линија, укључујући и супермаркет. Међутим, ако стојите са пуним колицима за куповину, а иза вас је особа са 1-2 ствари, онда се некако одлучите прескочити. Ја сам само саставио правило за себе - не пропустите више од једног. Обично купујем много одједном - током целе недеље, јер не носим храну сам, али носим је у аутомобилу. И било ми је љубазно, или људи осећају да сам по природи јако нећна особа, а иза једне особе са конзервом кафе, кога сам ја пропустила, читав низ са израженим изгледом предвиђа и да прођу пред мојим огромним колица. Дакле, са мојим потенцијалом, могуће је задржати.
И да, иначе, уобичајено је да купите пуно хране и пица као сокови и минерална вода током целе недеље. Током недеље обично купујемо само свеже воће и хлеб. Истина, више ме не изненађује, али сваки пут када моја свекрва долази из Русије, који се не слаже с обзиром на количину онога што купујемо, мада ако додате производе које носи сваки дан у врећици од продавнице до једне колица су сигурно више.
12. Деца у вртићу
Ако у вртићу међу деци која играју, изненада примећујете добро обучене потомке, можете бити сигурни да су ово руска деца. Највише од свих, једном сам била изненађена на бувљаштву. Моја снаја понекад купује коришћене ствари за мог нећака - мој брат не зарађује пуно, а моја снаја је веома тачна украјинска тетка која може донијети било коју малу ствар у праву форму. Стојимо са снајом, ми раздвајамо дечје ствари - узбуђена је, симпатична сам. Ево, снаја се извлачи из шачице нечег мање или мање пристојне мајице - са етикетом, како моја мама воли рећи, а радостна продавница у рукама шаље још једну сличну, али са мрље на читаву стомаку. Своја снаха је огорчена што сиромаштво представља сиромаштво, али јој не треба мрље! Немацка тетка је искрено изненађена и каже: "Па, да ли сте у вртићу? И каква је разлика, јер ће се увече свиње вратити кући, а не бебу!"
13. Колико зарадите?
Ово питање може се чути само од Руса - поштеног пионира, и то ме још увек изненађује. Међутим, оно што ме још више изненађује је што није уобичајено да се овде говори о приходима, а још више није обично да их искочим. На пример, један од оснивача наше компаније, без претеривања, милионер, шета у обичне, поцепане фармерке. Његов "статус" се може видети само када седи у аутомобилу којем морам да спасим најмање 200 година без спавања и немам паузу да потпишем. А откривање његове плате је убиство за себе, јер ће тамо бити добро дошли, нарочито међу колегама који ће одлазити у шеф и искрено питати које услуге Н грађанина предвиђа за 2 пута више плата . На овај или онај начин, ми и даље радимо са колегама да разговарамо о приходима, али никад нисмо дали одређене количине и, не дај Боже, нико од Немаца не би ни помислио да се питате или кажете себи колико зарађују. Мора бити у стању да бројају своје и само свој новац.
14. Једна маца? Одлично!
Није обично држати само једну животињу на фарми. Како је било, свако биће у пару? Немци то схватају буквално и верују да је једна маца, пса, зец или хрцак бескућник без власника досадан, њима треба пријатељ - то јест, други, трећи, десети мачак, пас, зец, итд. Ако вам кажем да имам једну мачку, а она још није изразила званичне протесте, зову ме чудовиште. Како, како кажу, могу да муче животињско усамљеност?
15. И пошто сам већ почела да причам о кућним љубимцима, вреди поменути њихово срање..
Пас срања на ивицама тротоара и свих врста глади овдје је само море! Не престајем да се питам и проклињем. На почетку пролећа опћенито је опасно ићи тамо гдје се снег драматично истопио - сигурно ће се наћи шнитка у цветном кревету. Желите спонтано да лежи на обали реке? Не лажеш у говно!
Једино место на коме можете да кажњавате за псе срања на улицама је место где постоји знак да овде пси забрањују. Власници паса у Њемачкој подлијежу посебан порез на пса - Хундестеуер, а многи власници то разумеју као градску накнаду за чишћење излета својих љубимаца, иако то нису градске заједнице које се опорезују у трезор. Да сам платио порез на мачку, вероватно бих и тако мислио.
На почетку, у Њемачкој је уведен порез на псе као средство за борбу против бјеснила код животиња - како би се смањио број људи који желе да имају пса.
16. Одвајање отпада
У Немачкој је уобичајено да се одвоји смеће, и не могу се свима радовати када чујем "турбина да удахне олакшање у земљи". У основи, смеће је подељено на једно које се може поново употребити: стара одећа, стакло, папир, метал, амбалажа, биолошки отпад као што су кромпира и листја, и онај који је једноставно спаљен: пелене, оштрице и тако даље. О томе ћу писати детаљније, јер је ово прича за читаво објављивање! Одвајање смећа у Немачкој већ је традиција, норма повезана са низом проблема..
Такође везано за смеће - у Немачкој није обичајно бацати смеће само на улици. Ако је у близини полицајца, а бацали сте цигарету на тло, а нисте уредно ставили и бацили у смеће - за прекршај јавног мира можете добити новчану казну од 10 еура. Али, наравно, многи и даље бацају.
Мушкарци никада никада не ударе носе у прсте или пљују! Беее! Због овога постоје марамице за једнократну употребу - уништите им нос и баци га тамо где? У смећу!
17. Остани, деца за!
У Немачкој није обичај да пређе пут до црвене светлости. У великим градовима, скоро у свим семафорима су знаци: "Идите само на зелену децу ради".
Душо! Уморан од писања! Уопштено говорећи, многе ствари су прихваћене и не прихваћене, а не сећате се ничег лошег и доброг, али то је то. Многи од мене и даље не претерују и изненађују, на пример, немачку велику економију, поштење и етику у многим питањима, где само желите да чујете или бежите, да не започнете тему, бригу о имовини, искрености у односу на прошлост (ово такође Ја ћу писати) и још много тога.
Пост маде витх тхе суппорт оф портал јевелбок.ру.
Legal Technique