Некада у Могадишу

Представљамо вам фотографски поглед на колонијалну прошлост најопаснијег града на свету..

Када је велики арапски путник и истраживач Ибн Баттута слетио на обале Могадиша 1331. године, у његову част је организован заиста краљевски пријем. Да би хранили просперитетни град у којем је једна особа јела десет, стотине камела су убијене у једном дану. Султан, обучен у свилу и најбољу одећу из Јерусалима, пратила је процесија са музичарима и шареним надстрешницама, на којима су седели златне птице.

Међутим, туристи више не иду у град, раније познати као "Бисер Индијског океана", након што је земља пала у грађански рат деведесетих. Сада од посетилаца у граду постоје само хуманитарни радници и њихови стражари наоружани до зуба. Када је прошле године турист у Канади стигао у Могадиш, имиграциони званичници су га сматрали шпијуном или лудаком. Обалну линију патролирају гусарски бродови, а терористичка организација Јамаат Ал-Схабааб опреми дјецу аутоматским пушкама АК-47, тако да је град Могадишу у Сомалији тренутно најопаснији град на свијету..

Погледајте и питања - Некада у Египту, Некада у Афганистану

(Укупно 18 фотографија)

Пост спонзора: Преводилачка агенција: Основна дјелатност преводилачке агенције Софоклес је превод званичних докумената и различитих текстова у два правца: страно - руско, руско - страно.

1. На фотографији су млади странци у топлом дану на плажи Лидо. Ова фотографија, као и неколико других, обезбедио је Сиднеи Оатес, пензионисан електричар британског ваздухопловства, део који је био смештен у Могадишу 1949. године. Рекао је да је Лидо, својим белим песком и прекрасним погледом, било најбоље место у Могадишу, а млади војници проводили су већину свог поподнева тамо. Фото: Сиднеј Осте

2. Крај 1880-их година била је катастрофа за многе афричке државе, пошто је европска борба за нове колоније у Африци поделила континент у 30 одвојених колонија. До 1900. године, европска доминација проширила се на 90% афричке територије, додајући десет милиона квадратних миља у сферу утицаја различитих држава. Фотографија са десне стране показује робу Банту у Могадишу 1882. Етнички, Банту није био из Сомалије, али су их у 19. веку одузели трговци арапским робовима и продали у Сомалији. На левој страни, човек обучен у традиционалном оделу, иза њега, натпис на италијанском језику гласи "Ил Номаде". Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом; Викимедиа цоммонс

3. Крајем 1890-их, Мохаммед Абдуллах Хассан је ујединио Сомалије против ширења Европе у Источној Африци. Под ватреним паролама у северном делу Сомалије створена је држава Дервиш. У међувремену, 1905. године, на источним обалама, султан из Занзибара издвојио је Италију за град Могадишу. Сада познат као Могадисцио, град је постао главни град италијанског Сомалиланда, који се протезао са истока од британског Сомалиланда и до Кеније. Са десне стране, сомалијски војници постављају фотографију почетком 1900-их. Са леве стране је француска разгледница са младићем у традиционалној сомалијској одећи. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

4. Током тридесетих година прошлог века започела је доба просперитета за Сомалију. Италијани су се окупили у посх Могадишу, а њихова колонијална царства на Африцском рогу проширила се. Године 1935. Италијани су такође нападали Етиопију, годину дана касније, у Адис Абеби. На фотографији - један италијански војник лежи у Сомалији, око 1935. године. Фото: Фиоре С. Барбато

5. Ова фотографија из 1935. године приказује капију у главну луку Могадишу. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

6. Италијански Сомалиланд, заједно са Етиопијом и Италијанском Еритрејом 1936. године, били су укључени у Африку Ориентале Италиана или Италијанску Источну Африку. На фотографији - италијански разарач С.С. Двилио близу обале Сомалије 1936. године. Фото: Фиоре С. Барбато

7. Сликовит центар Могадишу. Десно је џамија Арба Рукун, позната и као џамија четворо колоне. Изграђен је 1269. године пре доласка Ибн Баттуте. Италијанска католичка катедрала, која се налази у центру, сада је уништена, а лево је Триумфална арка у част краља Еммануела 3. Фото: могадисхуимагес.вордпресс.цом

8. Марта 1936., крунска принцеза Италије укрцала се у болницу Цесара. У част њеног доласка, музичари су играли националну химну Италије, а хидроплани летели на небу. Речено је да приликом одласка из Рима, принцеза, обучена у униформу црвеног крста, бацила руку у фашистички поздрав. Током свог путовања, радила је у војним болницама Еритреје и Могадишу. На фотографији - принцеза посети споменик у Могадишу 18. априла 1936. године. Фото: Фиоре С. Барбато

9. Сидни Оатес, доле лево, јул 1949. Доласком у Могадишу, он је описао град као "топло и загушљиво" место. Када је мисија завршена годину дана касније, Оатес је био на једном од последњих авиона који је напустио Могадишу. Фото: Сиднеј Осте

10. Дана 11. јануара 1948. године улице Могадишу биле су попрскане крвљу када су Сомалији изашли из протеста због могућег повратка Италијана на власт, док су Британци контролирали ове територије од 1941. године. Један од извештаја извештава о сукобу између Италијана и Сомалијске омладинске лиге, прве политичке партије у Сомалији, у којој је више од 50 Италијана умрло од "метака, стрелица, поломљених бочица и ножева". Годину дана касније, Генерална скупштина УН размотрила је могућност повратка италијанске власти и протеста избила у граду поново. У новембру исте године одлучено је да ће Италијани поново добити старатељство над земљом, али само под условом да ће Сомалија добити независност за 10 година. С леве стране на слици је спуштање британске заставе 1. априла 1950. године. Са десне стране - италијанска застава је одмах подигнута. Фотографија је обезбедила војска, пошто Оатесу и целокупном ваздухопловству забрањено је да се појављују на церемонији за сопствену сигурност. Фото: Сиднеј Осте

11. Картица са имиџом музеја "Гареза", послата 1950. Саграђен 1872. године од стране султана из Занзибара, постао је музеј под Италијанцима тридесетих година прошлог века, а потом, након што је постао независна од Сомалије, постао је национални музеј. Током деведесетих година, са избијањем насиља, музеј су нападали мараудери и добили су неку штету и остали затворени више од 20 година. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

12. Поглед на кровове зграда са италијанском архитектуром. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

13. Фотографија педесетих година 20. века, која приказује Сомалије, утоварање чамаца са бананама, једна од главних извозних добара земље. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

14. Поглед на бели град Могадишу из Индијског океана 1952. године. Сиднеј Оатес описује пут у Могадишу као оштећен првих неколико миља, јер је град, напуштен од стране Италијана, и даље бомбардован и гранатиран. Куће које су остале након бомбардовања биле су обрасле травом и различитим вегетацијама. Док су исељеници из Европе живе у кућама у италијанском стилу, сами Сомалији су живели у традиционалним правоугаоним кућама, које су често биле без прозора. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

15. Разгледница из 1950-их приказује прелепу улицу Могадишу са палминама. Многи бивши званичници градске владе настанили су се у кући десно, или у хотелу луксузног хотела Цроце дел Суд, који се види са десне стране. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

16. Поглед аеродрома Могадишу из 1950-их из разгледнице авио компаније Сомалија (која је престала да лети 1991. године). У центру катедрале је видљив. Временом је катедрала опљачкана и спаљена. Али Сомалији, који су остали без склоништа због сукоба, сада зову рушевине некада величанствене катедрале. Врата катедрале су увек отворена за оне који траже уточиште унутар његових зидова. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

17. Поглед на мирне улице у Могадишу изгледа превише нереалним за живот у италијанској Сомалији педесетих година. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом

18. 1960. године британски и италијански Сомалиланд су се спајали и после векова страног владавине Сомалија је коначно стекла независност. Први избори одржани су 1964. године и завршили су комплетном побједом Омладинске лиге Сомалије. Сомалијска политика је почела да се развија, а жене су такође играле важну улогу у томе. Фотографија главне улице Могадиша преузета је из чланка Ассоциатед Пресс из 1966. године. Чланак описује Сомалију као "можда најдемократску земљу на црном континенту". Није било слободних и поштених избора у Сомалији од 1960. године. Четири деценије касније, земља је у тешкој ситуацији. Фото: Могадисхуимагес.вордпресс.цом