послао фотографа Микхаила Мордасова у село Териберка, која се налази у регији Мурманск на обалама Барентовог мора - ту је режисер Звиагинтсев снимио филм Левијатан, где је главни лик, ауто механичар Николај, упоредјен са библијским Јобом (и стално пије водку). Звиагинтсев је представио реалност руског заледја, тако да многим Русима није било траке и филм је оптужен за русофобију. Данас ће показати оквире и путне белешке које је Мајк послао из Териберке.
(Само 29 фотографија)
Териберка је подијељена у два села: исту Териберку, гдје је снимљен филм и гдје је стајао главни лик Колијеве куће, и град Лодеиноие, гдје се налази творница рибе. Локали називају први део Олд Териберка, а други - Нови. Овај оквир је поглед на Старо Териберку са места на коме је стајао Колиа.
У старом дијелу села налазе се углавном старе дрвене куће и пуно опеке, док су у новој готово све зграде израђене од цигле и бетона. У селу готово нема посла, Териберка је напуштено село. Међутим, путеви су добро очишћени. Скоро нема смећа, али пуно напуштених кућа, зграда и бродова.
Био сам у могућности да се састанем са шефом општине Териберка Татјана Трубилина. Рекла је да је издржала само првих петнаестак минута филма и жалила се да су многи новинари дошли у село са жељом да покажу лоше. "Покажите да имамо добре људе, постоји позитиван", каже она и пита да јој дозволи да види шта сам тамо однела, а ако јој се не свиђа, избришите је. Трубилина познаје филм о филму и жали се: људи то не разумеју, заправо власти не могу само да раскидају старе куће. "Више од 1.100 људи је регистровано код нас, а живи око 900. Они који напуштају своје куће не могу да их додирну. Једна од прошлих глава порушила је кућу, па га је власник тужио и тужио око шест милиона рубаља. стојимо и распадамо, али ми решавамо овај проблем. " Трубилина каже да филм свакако не говори о Териберки, већ о руском распрострањености уопште. Она је била ожалошћена речи Серебриаков (Алексеј Серебриаков, водећи глумац у филму - ед.) Да је њихово село било пијано. "Он се храни из руке Русије, а он каже о оваквим стварима о њој", глава села је огорчена што глумац живи у Канади и ради у Русији. "Забранио бих му да ради овде. Живи са нама свакодневно, отишао је у водку свакодневно да понекад и локални од мене затраже да доведем водку у сет. Ми смо их упознали овде, помогли им колико год смо могли, а сад су тако лоши о нама ".
Главно село божићно дрво.
Поглед на залив и Барентсово море.
Близу улаза у кућу у којој изнајмљујем стан, у вечерњим сатима два момка скате. Једина клизалиште у Териберки код школе је неколико дана прекривено снијегом, тако да су дјеца стављала ролерје и ишла на пут. Снег је тако снажно притиснут да се клизаљке не пролазе, а аутомобили ретко иду - три до пет аутомобила на сат.
Поглед на фабрику рибе.
Разговарао сам с бившом медицинском сестром сада затворене болнице Териберки (у оквиру). Гледала је Левијатана на ИоуТубе-у - пре него што је филм уклоњен. "Звиагинтсев је веома прецизно данас пренио, добро је говорио о Териберки и локалним становништима. Чини ми се да нисте могли ни узети глумце, само узети мјештане и живјети свој живот - баш као и глумци." Медицинска сестра верује да се филм мора свима показати, посебно Путину и Медведеву, како би видели како су локалне власти "уништиле све". Такође јој се чини да је режисер показао живот у Териберки веома "интелигентно", готово да није узимао пропаст и прљавштину. "Главни лик има купатило у кући и покушава да уђе у наше куће - страшно је као после рата. На пример, у мојој кући немам воде три дана", каже она..
"Нисам видио пуцње, али сам видео уметнике док су ходали по граду, желим да гледам филм, желим купити ЦД, драго ми је што је снимљен филм, Зубков Петар Семионович, рођен је овдје".
Гробље старих бродова.
Данас сам срео тридесет људи, од којих је пет пијаних. Али, изненађујуће, један пијан пар четрдесет пет година након поста отишао је у библиотеку. Тамо су предали петнаест књига и узели их толико.
Ако не обратите пажњу на старе и уништене куће, овде је веома лепо. Природа на северу је лепа: пуно чистог снега, тихих, оштрих ниских планина, парова пада из мора. Дан је кратак и сунце још није видљиво, али боје неба су веома јасне: од дубоког индиго до осјетљивог розе и свијетле наранџе. Ноћу, чак иу граду, звезде су јасно видљиве. И поларна светла.
Овде се више осећате да је природа моћнија од нас: то је било пред нама, сада је и биће за нама. Овдје ће све исто мало небо носити плаве облаке, море ће се пробити на стијенама, сунце ће нежно загријати пјешчане плаже и мала језера, а животиње ће јести бобице и ниску сјеверну траву..