Share
Да ли знате тај осећај који се јавља када гледате филм који је снимљен на тему ваше омиљене књиге? Понекад постоји жеља да се заустави усред филма како би се изразио огорченост према режисеру. Зато што је књига много интересантнија! Посвећени читаоци чешће критикују филмске верзије својих омиљених књига..
Али постоје ретки изузеци када се филм гледа у једном даху. Задржавамо дах, пратимо развој, игноришемо мобилни телефон и заборавимо да коментаришемо представу глумаца и редитеља. Ово се дешава када је филм стварно бољи од књиге за читање. Звучи као богохуља.
Извор: најбогатији
На крају, филмови и књиге су у различитим плановима креативности. У свијету не постоје апсолутни стручњаци са правом и квалификацијама за процјену успешности екранске верзије књиге. Једини критеријум овде - прегледи кинематографа, читаоца. Ослањајући се на објективност коментара корисника, приказујемо 15 филмова који су превазишли књиге.
15. Деца Мушкараца (2006)
Један од ретких милитаната који не занемарују уметничко биоскоп и снажну заверу ради публике. Наравно, у филму постоји бројно оружје које није ни сањало ни на најекстремнијим радикалима. Али има много других ствари. Пре ове траке, Цливе Овен и Јулиа Мооре су већ одиграли неколико озбиљних улога. Али "Деца Мушкараца" имају користи од познате закривљене завере, на чему је директор Алфонсо Цуарон имао руку. За овај филм, био је частан што је први латиноамерикац који је освојио номинацију за Оскара за најбољу режију..
Заправо, занимљива је књига П. Д. Јамеса, према којој је снимљен акцијски филм "Деца мушкараца". Али продукција филма је тако добра да сниме књижевни таленат аутора. Поред тога, директор је користио посебне технике које је тешко применити помоћу оловке. На пример, оно што вреди тренутак са камером која пада у базен крви. Акцијска трака није дизајнирана за гласне људе или природе са фином организацијом психике. Акција ће уживати у публици са снажним живцима, љубитељима епских хитова, врућим пуцњима.
14. Тхе Годфатхер (1972)
Филм је рођен захваљујући роману Марио Пузо, који има пуно фанова. Истина, овај књижевни рад је веома далеко од Шекспира, тешко га је назвати класиком жанра. Али филмски критичари једногласно називају филмски ремек-дело Францис Форд Цопполе класичан..
Кум је већ десетљећа на листи најбољих филмова. Трака је постала безвремени ремек-дело. Тешко је објаснити. На крају крајева, роман Марио Пузо ужива много мање популарности. Породица Царлеоне су најбољи ликови икада красни на великом екрану. Иако су из романа изашли Марио Пузо, за нас ће увек имати изглед Ал Пацина и Марлон Брандо.
13. Бладе Руннер (1982)
Можете размишљати о било чему о способностима Харисона Форда, али Бладе Руннер чврсто је у галаксији најбољих филмова научне фантастике. О чему се не може рећи о књизи Пхилип К. Дицк, која је створила касету. Роман је такође пун књижевних илузија, али филм успешно успјешно преноси атмосферу догађаја.
Режија "Бладе Руннер" користи филмске технике које потапају гледаоца у фантастичан свет будућих будућности. Филм остаје релевантан од времена. На крају крајева, што више, наше ближе приближава се стварању вештачке интелигенције.
12. Остани са мном (1986)
Прва од многобројних верзија романа Степхена Кинга под насловом Тхе Боди. Филм јасно очитава књижевни рад. Док читамо, не размишљамо о многим стварима, јер га не видимо. То не умањује талент Степхена Кинга. Многе његове књиге чине основу за велике филмове. Међутим, не сви се могу изразити у речима на папиру. Режисер Роб Реинер је измислио овај пропуст тако што је наратив био потпунији и потпунији..
Драма "Останите са мном" постала је квантитет дечијих авантура, показујући да је снага духа далеко од одраслих ликова. Талентирана игра Цореи Фелдман и Вила Вхеатон подижу филм на ниво вредан историје краљева.
11. Тхе Схининг (1980)
Још једна трака, коју је направила књига Степхен Кинга. Хоррор филмови ретко падају у разне оцене. Трака је превазишла оригинал на више начина. Ниједан аутор није у стању да задржи гледатеља у таквој напетости као директор. Треба напоменути да се ремек-дело Стенлија Кубрика никада није свидело Степхену Кингу.
Ипак, филм се чини релевантнијим од романа, с обзиром на то да је фокус на особи. У роману центар пажње је био сјајан, језив хотел, што није толико занимљиво као тумачење Станлеија Кубрика. Филм и даље испуњава савремене стандарде. Мрак људског ума у сваком тренутку ствара грозне чудовишта.
10. Јавс (1975)
Још један супер хоррор филм који тврди да је "најбољи у сваком тренутку". Човјечанство није усамљено у ужасним дјелима. Понекад су ајкуле много опасније од људи. Филм ужива интересовање публике управо због тога што су ајкуле најстрашнија створења. Они инспиришу примарни страх.
Борба против режисера или књиге против филма завршава се са недвосмисленом побједом за адаптацију екрана. Талент Петера Бенклија може се нагласити многим наградама, али Стевен Спиелберг и даље остаје најбољи директор свих времена. Немогуће је замислити првих 5 редитеља без спомињања имена Стивена Спилберга.
Већина филмских страхова потиче из маште гледатеља. Директор ретко креће у праволинијски "застрашујуће". Он користи неизвесност, која ствара осећај екстремне опасности. Сам Стевен Спилберг је у више наврата помињао да понекад ајкула није изгледала довољно реално, није било увек могуће створити прави угао. Иако гледаоци то чак и не знају.
9. Форест Гумп (1994)
Филм представља одлучну победу "у суху" у корист филма. Ако нисте видели овај филм, онда сте за то чули. Али практично нико није прочитао књигу Винстон Моодииа. Роберт Земекс, који је такође снимио Бацк то тхе Футуре, направио је бољу режирску каријеру. Он је успео врло јасно пренети главни лик књиге на екран, како би показао позитиван утицај америчких вредности на озлоглашеног губитника..
Протагониста, иако препознат као когнитивно уназад, са дечијом спонтаношћу отворено говори о многим истинама које сакривају паметни људи. Гледаоци су сретни да цитирају многе изјаве Форест Гампа..
8. Борбени клуб
Многи читаоци уживају у роману Чука Палахниука. Међутим, ако се књига може одложити или игнорисати, онда је филмом Давид Финцхер немогуће видети. Директор је користио стварно лукав трик - укључивао је кратке уметке који се односе на раније акције главног карактера..
Многи аспекти филма указују на трагичан крај, иако остављају наду за срећан исход. Јединствена техника инсталације учинила је Борбени клуб феноменалном траком. Филм се већ дуго времена баци у меморију и тражи да се поново ревидирате у најранију могућност..
7. Схавсханк Есцапе (1994)
Под тим именима је трака Франк Дарабона позната нашим гледаоцима. Екранска верзија књиге Степхена Кинга "Рита Хаивортх" укључена је у листу безвремених ремек-дела кинематографије. Филм из 1994. године номинован је за седам Оскара награда. Требало би се приметити танка игра Тим Робинс, Морган Фрееман.
Филм се не може упоредити са књигом, јер га је мало људи читало. Али готово сваки корисник гледао Схавсханк Есцапе. Гледаоци га препознају као најбољи затворски филм. Догађаји на екрану скривају пажњу, а неочекиван исход јача повјерење у тријумф правде.
6. Тишина јагњетина (1991)
Књига Тхомас Харрис продаје се добро и штампана је много пута. Међутим, предивна игра глумаца осујећује књижевни таленат аутора. Јодие Фостер је покупио звијезду за филм. Игра Цларице Старлинга је препозната као најбоља цјелокупна глумачка каријера. Сјајни таленат Антхони Хопникса учинио је Ханнибал Лецтер значајном негативцу у историји биоскопа..
Поштујемо Томаса Хариса и његових читалаца. Хероји романа могу изгледати потпуно другачије у њиховим фантазијама. Али страшна верзија Јодие Фостер постала је бенчмарк за све остале филмске зликовце. "Тишина Јагњетина" је одличан пример савршене комбинације глумећи талента и узбудљивог плана. Резултат је далеко превазишао роман.
5. Јурассиц Парк (1993)
Тешко је расправљати са књижевним успјехом Мицхаел Црицхтона. Свака књига аутора постаје бестселер. Воли га издавачи, али не и критичари. Иако се његове књиге успешно продају, тешко их је назвати литерарно ремек-дело. Али филмови Стевена Спилберга су јединствени. Чаробни додир талентованог режисера доводи до догађаја далеко изван граница романа.
Многи зависти визију Стивена Спилберга. Купио је права на роман много пре објављивања. Приликом стварања "Јурассиц Парк" коришћене су иновативне технике специјалне ефекте. Сцене са огромним диносаурусима су модификоване рачунарском обрадом. Стевен Спиелберг означио је почетак новог прекретница за специјалне ефекте. А Мицхаел Црицхтон је управо написао још један добро продајан роман..
4. Игра престола
Мало непоштено је ставити телевизијску серију на исту листу као и филмове широког екрана. Циклус романа Џорџа Р. Мартина није ништа мање невероватан од филмске верзије. Разлика у адаптацији филмских фантазија. Књижевни талент најсенатријег писца није у стању да се такмичи са способностима савременог биоскопа.
Књиге Џорџа Р. Мартина одличне су, али је телевизијска серија још боља. Романи су пуни недовршених прича, што није случај са телевизијским серијама. Писци су напорно радили, пажљиво створили целину. Тачна адаптација се посматра само у филмској верзији првог романа. У наредним годинама, сценарио све више одступа од плана романа. Давид Бенниофф сматра књиге као предуслове и не тражи прецизно копирање догађаја..
3. Психо (1960)
Ако упоредите књиге са филмовима, онда само са првим, оригиналним филмским верзијама. Алфред Хичкок је био први који је направио психолошко грозђе заснован на роману Роберта Блоцха. У ужасном филму, гледалац неће страховати за један живот. Неколико посматрача, још једном, скочило са страхом, сумњају да је филм креиран из књиге. Да ли је могуће писати тако страшно? Наравно да не. Страшно се може уклонити. Због тога филм Алфреда Хичока порази роман Роберта Блоцха, иако дугује свој изглед на екрану.
2. И биће крви (2007)
Као да нам се не допада књига Елтона Синклера "Уље!" 158-минутни спектакл на екрану снима без трага. Паул Тхомас Андерсон створио је бриљантно тумачење романа. Паул Дано демонстрира вероватну игру пуну хистерије, маније. Роман је написан прилично добро, али га критичари не оцењују толико као филмска верзија. Филмска вредност филма заслужује доста добрих критика. Многи критичари су назвали врпцу глумачких режисера, режирног талента.
1. Адаптација (2002)
Цхарлие Кауфман је креирао сценарио за књигу Орцхид Тхиеф од Сузан Орлеанс. Филм је занимљив јер је створен за књижевни рад који није погодан за адаптацију филма. Дугујемо талент Цхарлие Кауфману, који је омогућио појављивање невероватног филма.
Трака говори о стварању сценарија. Двострука плоча демонстрира игру мозга, фантазију сценаристе, могуће варијанте догађаја. Све што вековима заузима многе људе. Трака савршено комбинује интересе навијача блокбустера и нердова. Скрипција се испоставила као књижевнија од многих књига. У овом двобоју, романса Сусан Орлеанс губи по многим критеријумима..
Да ли вам се свиђа? Желите да будете у току са ажурирањима? Пријавите се на нашу страницу Фацебоок и канал у Телеграм.
Legal Technique