Филм "Ти никад није сањао" снимљен је на основу романа Галине Сербакове "Роман и Јулија". Сербаков је био инспирисан причом о свом сину - у десетом разреду, он се попео на одводну цев на шести спрат његове вољене. Остављајући је напомену на балкону, дечак је почео да се спушта, а средином пута димњак је пао. На срећу, није било жртава, али сви се сећају приче..
Завршна прича Схцхербакова упућена је у редакцију часописа Иуност, а када није чекала одговор, послао им је текст у филмски студио. Горки. Неколико дана касније, писац је већ разговарао о будућем филму са режисерком Илијом Фрезом. Истина, морали смо променити име и име хероине - гошкинско руководство је узнемирено: "Да ли су имена љубитеља романа и Јулије? Да ли то схвата ваша Схцхербакова бити Шекспир?" Зато је Јулиа постала Катја.
Извор: домкино.тв
Било је доста контроверзи око финала приче. Пре самог поцетка пуцњаве, Галина Схцхербакова сазнао је да због своје смрти главног лика на крају приче нису извели своју причу у магазин. Преузела је рукопис и поново написала неколико недавних реченица директно у уредништво, остављајући читаоце могућност да размишљају о финалу..
Уредјена прича је ускоро објављена, а књижевна ћерка, након много година, издала је наставак: "Никада ниси ни сањао ... петнаест година касније." У филму, крај је промењен на свој начин, тако да се филм о првој љубави не би претворио у саму Шекспирску драму и сви би били живи.
За улогу Ромке, директор је погледао стотине младих људи, све док му није саветовано да позове шеснаестогодишњег Никита Микхаиловског из Лењинграда. Његов очух је радио на Ленфилму, а дечак је од шест година глумио у епизодама и био је добро упознат са професијом глумца. На суђењу, он је једноставно потресао свима искреношћу и отвореност. Било је немогуће замислити бољу Ромку, а након пуцњаве Галина Шербакова рекла је да су сви који су били укључени у филм плакали у гледањима -.
Предвиђено је да глумац има велику будућност, али је играо неколико улога, а након завршетка института извођачких уметности, отишао је у Ленинградско подземље. Основао је неформиран студио и преузео експерименталну уметност. На 27, Никита Микхаиловски умро од леукемије, остављајући свог сина и кћерке.
За улогу Катине мајке, директор је унапред одобрио Ирини Миросхницхенко и спровела тестове само по налогу Госкина, у ствари, чекала је да се глумица опорави од несреће. Глумац Татјана Аксиут одобрена је за улогу сама Катја, иако је већ била 23 године, а ученица треба да игра. Глумица је имала тако дирљиву, младу појаву да нико није сумњао да је седам година старија од њеног љубитеља екрана. После пуштања филма, Татјана Аксиута добила је гомилу фанова старијег школског узраста. Шок је био за њих да је девојчица завршила школу и институт и чак се венчала.
Песма "Последња песма" песмама индијског писца Рабиндранатха Тагора креирала је Алексеј Рибников 1970. године. Написано је за филм "Треасуре Исланд", али песма није укључена у причу авантуре. Десет година касније, композитор је написао музику за филм "Ти никад није сањао" и схватио је да је ова песма апсолутно неопходна овдје. Последња песма звучи Ирина Отииева и Вера Соколова.