Идеја о филмској адаптацији мистичне приче Николаја Гогола припада директор и директор филмског студија "Мосфилм" Иван Пириев. Наручио је два ученика виших режијских курсева - Константина Иерсхова и Георгија Кропачева..
Међутим, на самом почетку рада снимљени снимци су разочарали управљање филмским студијем, а хитно је позвао хитног режисера Александра Птушка да помогне. Енергично је подесио да ради, измишља сценографију, преобликује лице главног јунака и окупља тим мајстора пластичне шминке. Рад на првом совјетском "хоррор филму" био је врло амбициозан, мукотрпан и на много начина иновативан..
Директор Александар Птушко.
Прво, глумица Александра Завиалова глумила је као Панноцхка. Када су снимили око пола филма, директор филмског студија одлучио је да замени глумицу. Тестови су одржани Елена Санко, Ада Роговтсева, Жанна Болотова и Светлана Коркосхко, али су одобрили Наталиа Варлеи.
Позвана је на пуцњаву након гласне премијере "Кавкаског памети", поготово пошто је глумица била атлетска и не сујеверја - летење у сандуку није је уплашило. У паузама, добила је нагласак, ау истом сандуку је читала белешке и уџбенике..
За снимање направили су три сандуке. У једној је Панночка једноставно лежао, други - врло мали и затворен за опште планове, али је за летење морао да направи цео систем. Ковчег је висио на покретним металним жицама, у подножје је монтиран пин, на који је Наталиа Варлеи причвршћена монтажним појасом.
Под капуљачом, глумица је скривала додатну подршку и окренула ковчег на врху дизалице. Прије него што сте послали варли "у лету", систем је покушао скоро читаву посаду. Али током осигурања рада није успео, а глумица пуном брзином је изашла из сандука. Ако Леонид Куравлев није ухватио девојку, онда би се десиле невоље.
Вииа, ноћна мора не само Кхома Брут, већ и многих совјетских дјеце, одиграо је акробат с власти Николаи Степанов. Потребан је физички снажан и високи глумац да би му носио чудовиште. Сама костим је направљена од слојева бурлапа импрегнираним смолом, руке су направљене од гипса, капци су поново спојени на шарке, а очи су направљене од стакла са рефлектујућом површином. Одело је било невероватно тешко, што је допринело спору и неугодном шетњи Вии-а. Иначе, први режисери филма Вии изгледали су другачије - то је био огроман, мршав старац, који је са свих страна био подржан уз помоћ.
Стотине скица су нацртане за везу Вија. Птушко је изабрао најфантастичније. За високе "зле духове" позвани су циркуски уметници и спортисти, док су остале демоне играли патуљи. Наочаре су направиле другачију шминку: неке су биле обојене у плавичастој нијанси, друге су биле сивом бојом, осликани су костури, додани су додатни носови, ушушене уши су биле залепљене, а лица су очишћена. Велики инсекти - молитвени мантисе, хрови и пауци - морали су их пратити, али након сортирања кроз неколико опција, директор и оператер одабрао је познате црне мачке и гавране.
На моделу је снимљена сцена са гхоулс клизним низом вертикалног зида. Направили су "зид" од плоча и поставили га под углом до пода. Глумци су полако пузали на нагибу, а оператер је висио преко њих на врху дизалице. Добио се ефекат вертикалног зида, на коме се клање са канџама, било који зли духови пење.
Улога старе Вештице није пронашла жену - све глумице су одбиле чак иу фази претреса. Због тога је Вештицу играла човек - глумац Николај Кутузов. Неочекивано за све који су на сету, почео је да пије и једном је пореметио радни ток. Кутузов, који раније није пио, објаснио је изненадну жудњу за алкохолом због страха од "улоге ђавола".
Први и једини хоррор филм у совјетском биоскопу био је један од лидера изнајмљивања из 1968. године. Купили су га неколико страних земаља - у САД је отишао под именом Вии или Дух зла, у Аргентини - Ви, есп? Риту дел мал, у Финској - Велхо ... У Русији, Вии је снимљен још два пута - у 2006 и 2014 године.