Руски језик у америчком биоскопу

Мали избор слика са кинолиапијем, где Американци искривљују руске речи и писма. То је занимљиво, са чиме је то повезано? Да ли је могуће да се са таквим буџетима не воде рачуна о консултанту? Или само постигао? ... ??

(Само 23 фотографије)

Соурце: ЖЖК /лоокианов

1. Борн Идентифицатион

Једноставан руски момак Асцхф Фсхтсхфум. Није парен, променио је изглед ...

2. Терминал

Херо Том Ханкс се заправо зове Гулина Гулнара, како је наведено у његовом Вадзсцхелски Пасвецханни.

3. Оцтопус

Уобичајена грешка у збуњивању слова "Х" и "У".

4. Из Русије, са љубављу

У вратима руске амбасаде потребно је да "Дергат" и "Дикхат".

5. Дан независности

Руски облак "Фзнмзнон" је још опаснији од облака исландског језика Еииафиатлаиокудла вулкан. И она ће ускоро покрити Новосијерску.

6. У заглављу у простору

Стандардни руски монитор, преко очију једног Американца.

7. Црвена Планета

8. Мак Паине

9. Прими Смарт

10.

11.

12.

Кукурузни сируп је тајни руски развој Хрушчевог доба за узгој кукуруза

13.

14. Ски Цаптаин и Ворлд оф тхе Футуре

Новине у СССР немају нужно значајан текст, јер скоро читаво становништво совјетске Русије носи и још увек не знају читати.

15. Хитман

16.

Оружје за цијелу породицу ??

17.

18. Шпијуни попут нас

19.

20.

21. Симпсонс

"Научите да говорите енглески или излазите".

22. Фантастиц Фоур

Како називате бродом ... "Тое глава" ... у чијој је части?

23. Полицијска академија

Ова реч написали су без грешке ??