У августу 2017. године, Вронг Гуи меме се широко распространио на Интернету - користио је различите варијанте фотографије на којој је младић шетао улицом са својом девојком, али се окренуо да погледа другу. Амерички филмски критичар Петер Голдберг 10. јуна 2018. открио је управо исти снимак у филму са Цхарлие Цхаплином скоро пре једног века..
Кратки тихи филм, Паидаи, снимљен је 1922. године. Херој Чарлија Чаплина под именом Трумп ради пуно и тешко на градилишту. Након што је примио плату, скривао је крхотину од своје жуте жене како би ишао у бар.
У једној сцени, Трумп напушта кућу, не знајући да му његова жена прати. У 9:17 се среће са непознатом девојком и пази на њу, а не види љуту жену иза леђа. Ево сцене у облику гифа.
Паи Даи (1922) пиц.твиттер.цом/4кТквто1вп
- Силент Мовие ГИФс (@силентмовиегифс) 11. јун 2018.
Када је ова слика са стоком постала позната целом свету, интервјуисали су њен аутор и хероји. Испоставило се да је фотограф, 45-годишњи Барселона Антонио Гуиллем, зарадио мало на својој слици, упркос својој популарности и није ни знао шта је меме. Он није поменуо оквир са Цхарлие Цхаплином, на који је фотографија Гуиллема изненађујуће слична, рекао је само да је имао тежак задатак да приказује погрешног човека.
Можда фотограф није видео филм "Паидаи", јер пљачка са погрешним љубавником није толико оригинална. На пример, то се може видети у сликарству Јосхуа Реинолдс-а "Гаррицк између муза трагедије и комедије", написаног 1760.
Гледајући омиљени оквир у непознатој изведби, људи на Интернету и претворили их у меме, када главни лик изаберу две алтернативе.
Лево: "Популарни меме формат." У средини: "Ја". Десно: "Исти формат, али са Цхарлие Цхаплин".
Тачно: "Верзија популарног мема са Цхаплином." У средини: "18. век". Лево: "Исти меме, али написани у уљу".