Занимљиве чињенице о канцеларији Романса

Пре 40 година, на екранима земље изашла је омиљена комедија Елдар Риазанов "Оффице Романце". У првим месецима ангажовања, 58 милиона људи успело је гледати филм, а пјенушавајући цитати ликова слике одмах су се претворили у фразе улова, који се и даље користе у великом броју од представника различитих генерација..

У част годишњице прикупили смо најинтересантније чињенице и фотографије из историје стварања овог дивног филмског ремек-дела..

Базирано на кинопоиск.ру

"Оффице Романце" снимљен је на представи "Колегама", коју су написали Елдар Риазанов и Емил Брагински за само један месец. Сценариј за филм је такође био резултат њиховог заједничког рада..

Глумци за овај филм су се појавили веома брзо, јер су вриједне "резерве" остале након тестирања у претходним филмовима: Светлана Немолиаева је аудицирала за улогу Нади у филму "Иронија судбине, или уживати у купатилу!", У то су били међу кандидатима за Олег Басиласхвили и Алиса Фреиндлицх. Појава Андреја Мјагкова и Лије Акхеџакове у Тхе Романце Оффицеу такође је повезана са "Иронијом судбине".

Према речима Рјазанових, Андреи Мјагков је био посебно обучен таквим бркљама и грубим наочарима, тако да је на почетку филма направио највећи утисак о "клерикалном пацовцу", недостатку иницијативе.

Треба напоменути да то није лако постићи, јер се пре две године глумац заљубио у цијелу земљу као лирицна романтичарка Жениа Лукасхин из "Твист оф Фате", али је режисер покушао да се што боље искористи свој тренутни лик из претходног..

За улогу Калугине, директор је одмах идентификовао Фреундлицха. Срећом, ово је један од ретких случајева у домаћем биоскопу, када је Риазанову без филмских тестова и изјава преко уметничког савета дозвољено да пуца на оне глумце које је желео.

Да би створио вјеродостојни имиџ режисера, мамин, редитељ и глумица већ дуго траже одговарајућу одећу. У најудаљенијим угловима гардеробе Мосфилм изабрали су безобличне, нејасне боје и величине сукње и јакне. Ипак, за комплетирање слике недостају неки детаљи. Као и увек, случај је помогао. Камерман Владимир Накхабтсев, за сваки случај, донио је своје очеве старе наочаре. И када их је Алиса Бруновна ставила, постало је јасно да је Мија спремна да се појави на сајту..

Олег Басилашвили се видео искључиво као Новоселцев и покушао је на сваки начин да то докаже Елдару Александровичу. Глумцу се није допао глумац са приимком Самохваловом, али је у процесу рада признао да је Риазанов правилно дистрибуирао улоге.

Иначе, на сету филма Басиласхвили је требало да вози аутомобил, али никада раније није седео за воланом. Глумац је узет као инструктор, али није имао времена да заврши пуну дужност будућег возача. Као резултат тога, кад је Басиласхвили готово сломио камеру, ау другом је одвезао у киоск Соиузпецхат. Глумац је схватио да не може видети накнаду. Међутим, он није био кажњен. Осим накнаде, он и његове колеге су такође добили државну награду СССР-а.

У почетку је секретарка Верочка представљена као брачна дама, чији муж је играо глумац Александар Фатиусхин. Његов јунак је стално бачен између своје супруге и мотоцикла због тога што је пар тврдио. Цак смо успели да снимимо неколико сцена са Фатиусхином и Акхедзхаково, али глумац се нагло разболио. Зато је Вероцхка морала да се свађа са својим супругом искључиво телефоном. Иначе, Олег Басиласхвили је изразио "глас у цеви".

Успут, у представи, Вера је била млада, легги лепотица. Али када су Рјазанов и Брагински написали сценарио за филм, промијенили су Вероцхку под Акхеџаков. А пошто се она споља разликовала од дугогодишњих љепота, њена херојина је само од секретара из представе дошла да је модна жена. Због овога, видјели смо неограничену Лииу Акхеџакову као креатора трендова и ментора у женском флертовању..

У вези са бројним глумачким импромпту током снимања филмски материјал снимљен је много више него што је ушао у коначну верзију (скоро три серије уместо два).

Према Елдар Рјазанову, сцена "романтичног празника" Калугине и Новоселцева у њеној кући је изузетна импровизација ова два глумца, свира на највишем нивоу глуме. Можете замислити како је срце потонуо у слабу половину кинематографа док је гледао ову невероватно лирску и сензуалну епизоду..

Такође, бриљантна импровизација била је неупоредива сцена Новоселцевовог наслова са "приједлогом рационализације" Калугини на прослави Самокхвалова..

Глумица Људмила Иванова, изузетно убедљиво играње активисткиње Шурочка, заиста је била председник локалне коморе у Позоришту Совретник..

Смањивањем и прилагођавањем материјала из филма изашла је једна епизода у којој Шурочка, након појављивања "оживљених" Бубликовова, кроз крилима статистичке институције удара: "Нисам крив! Име је преминуо и позвали нас!" - И љут Бабликов иде к њему песницама. Коначно, Схура узима храброст, излази да га упозна и вријеђује: "Живите живог другара Бубликов!" - и сви аплаудирају. Бубликов из зачарања каже: "Другови, хвала за све".

Акција Оффице Романце се одвија скоро све време у истој згради статистичке институције. Мјеста са именима разних организација, укључујући тајанствени "Истраживачки институт за шта." Држите се на улазу у институцију, међутим, три дијела ове зграде заправо су пуцали на различита мјеста у Москви.

Да не би преокренуо филм у акцију искључиво у просторијама, Елдар Рјазанов је одлучио да "разбије" сцене унутар зграда са погледом на Москву, шетајући пешцима и аутомобилима, као и са својим прелепим пејзажима..

Филмски ствараоци намерно су населили своје хероје на различитим местима у Москви и Москви како би пратили кретање сваке куће на рад, као и нагласили њихов друштвени статус: Људмила Калугина - у "елитној" кући на Б. Никитској, Јурију Самокхвалову - на Горкој улици (сада Тверској), до куће поред центра Централног Телеграфа у центру Москве. Обично су запослени у стамбеним подручјима: Новоселцева - у Цхернисхевски стази, секретар Вероцхка - на Цхертановскаиа улица, и Ризхов - у московском региону, у правцу Јарослава.

Романтична хероина Светлане Немољева, Олга Рижова, рецитовала је песме Беле Акхмадулине "О мој стидљив херој, ти си паметно побегао од срама." Њих нису објављивали нигде, тако да је глумица неколико година након објављивања слике присиљена да их преписује руком и пошаље својим навијачима. Узгред, прича о словима хероине Светлану Немољаеву снимила су аутори филма из живота осталих снимања, али из очигледних разлога се имена прототипа и даље не називају.

Још једна занимљива тачка: бронзани коњ, који Новоселтсев издржава, претходно је био укључен у филм Леонид Гаидаи "Тхе Диамонд Арм", који се такође приказује у једној од серија ТВ-а "Седамнаест тренутака пролећа" у филмовима "Формула љубави" и "Нова година" . Касније исти коњ ће се појавити у филму Владимир Менсхов-а "Схирлеи Мирли", пуцан након колапса СССР-а.

Речи филмске музичке картице - песма "Нема лошег времена у природи" - написао је сам Рјазанов (по његовим речима, у том случају пролазио је пуно песама познатих песника, али ништа није пронашао), али их је дао филмском композитору Андреју Петров под обрисом песме од стране енглеског песника Виллиама Блакеа, како не би га осрамотили. Није осећао "фалсификовање", али пошто је сазнао истинско ауторство, многи песми познатих песника које је Рјазанов понудио са даљом сарадњом чинило се да је он сам Рјазанов..

Следеће године, песма је постала победник фестивала "Сонг-78".

Дует Алице Фреиндлицх и Андреи Миагков били су толико успешни да су 1978. године били препознати као најбољи глумци године. Желим да изразим своју захвалност свим творцима ове бриљантне слике, која је већ 40 година била задовољна совјетским и руским гледаоцима..