Студио Соиузмултфилм објавио је прву серију новог Простоквашина. Одлучили су да посвете серију глумцу и режисеру Олегу Табакову, који је некада давао глас Матроскину. Нажалост, глумац је умро 12. марта. Нова серија карикатура названа је "Повратак у Простоквашино. Први део".
Одлучили смо да не детаљно напишемо плочу и наше утиске, боље видимо себе, серија траје 6 минута. Ми вас одмах упозоравамо: има доста иновација и не треба их упоређивати са вашим омиљеним цртаним детињством.
Омиљени од детињства, јунаци су добили нове гласове. Кота Матроскин, који је раније говорио у гласу Олега Табакова, изразио је син глумца Антона. Ујаку Фјодору је изразио 11-годишњи Алекеи Онезхен, ТВ домаћин и глумица Иулиа Менсхова дала је глас мајци ујка Фјодор и Гарик Сукацхев псу Шарика. Поштар Пеккин изненада је говорио у гласу Иван Окхлобистина.
Осим гласова, ликови су имали незнатно измењени изглед и допунили свој речник новим бундевима. Укупно до 2020. године, "Соиузмултфилм" ће пустити 30 епизода.