Share
11. августа 1973. у СССР-у почео је филм "Седамнаест тренутака пролећа". Совјетски филм од 12 епизода, у режији Татиана Лиознова, снимљен је након истомистичног романа Јулијана Семена. Већ током премијере, војна драма је добила огромну популарност у Совјетском Савезу. И три године након пуштања прве серије, филм је награђен Државном наградом РСФСР-а..
Једна од најдражих шпијунских серија у земљи била је расклопљена у цитате, а величанствена музика Микаела Таривердјева још увек се сруши до срца и душе у својим отварањима..
Ми вам представљамо чињенице о култном филму, који смо покушали да избегнемо..
(Укупно 12 фотографија)
Извор: ВЈ / аллграцх
Стирлитз је био Гестапо грабљивац
Вачеслав Тихонов, Вилхелм Лехман
Стирлитз је имао прави прототип - гестапо човека Вилхелм Лехман, који је регрутовао совјетска обавештајна служба. Истина, он није сарађивао идеолошким, већ из трговачких разлога. И он није имао никакве везе са имиџом коју је изумио Јулиан Семенов. Обоје споља (Вачеслав Тихонов није очигледно врста Аријевог), и садржај. У филму, Тикхонов јунак води скроман, скоро ослабљен живот. Лехман је, с друге стране, био потпуна супротност - одиграо се на тркама, ушао у дугове и променио своје младе љубавнике као што су рукавице.
Не изгледа као прави Муллер и Арморед. Заправо, шеф Гестапо био је знатно млађи од његовог филмског карактера - 1945. године имао је 45 година. Али потомци Схеленберга, које игра Олег Табаков, сретни су да ревидирају "17 Моментс", јер се испоставило да је глумац врло сличан њему. Чак су и писали писмо Олегу Павловићу, кажу, када желимо да погледамо "ујака Валтера", гледајте филм.
Леонид Куравлев није био убедљив Хитлер
Инноцент Смоктуновски, Олег Стризхенов и Арцхил Гомиасхвили су се потрудили за улогу Стирлицеа. Кандидовање последњег, који је постао познат као Остап Бендер у 12 столица, бранио је аутор романа, Јулиана Семенов. Али, како кажу, Архил је уочи снимања раскинуо са режисером Татјана Лиознова. Стриженов се показао заузетим, али Смоктуновски није био уверен да би пуцњава могла трајати две године. Улога Муллера је сматрала Свеволоду Санаиеву. Али он је одбио: "Ја нећу играти фашисту!"
Дуго је тражио Хитлера. Покушао је Леонид Куравлев. Неупустиво. Они су узели Немца и добио му је улог једнособног човека СС Аисмана. Као што нам је Куравлев рекао, није био наклоњен игрању Фирера: "Али неуспех! Па, чак и бриљантни уметници не успевају, Лиознова је увек имала своје мишљење." Главни такмичар Цатхерине Градове, који је играо радио-оператера Кате, била је Ирина Алферова, али је у том тренутку била у иностранству.
Светлицхнаиа је хтела да оправда Исаеву љубавну природу
Светлана Светлицхнаиа, Вачеслав Тихонов
Светлана Светлицхнаиа (Габи Набеул) нам је признала да жели да одигра две улоге одједном: "Рекао сам Лиознови да би било лепо ако би једна глумица играла и Габи и Стирлитзову жену, тако да је то био стил жене. Пуковник Исаев удаљена од Мајклије одвео је Габи, а Лиознова ми се допала идеја, али касније сам то изразио - Елеонора Шашков је већ одобрила ову улогу, а ако сте уплетени у моју идеју, то би било врло занимљиво, не бих рекао да сам узнемирен. биће безначајно да пориче глумицу глумици Руи већ одобрено.
Моја скриптина хероина била је заљубљена у Стирлитса. Тикхонов је затим симпатисан са свим женама СССР-а. Да им дам пар старог, безвредног глумца, морао бих фантазирати. Али у овом случају, ни Вачеслав Васиљевић нити сам фантазирао. Имали смо пријатну везу и сигуран сам: осећао се исто. Зато смо имали тако савршену сцену где плажамо у његовој кући. Она је јединствена! Нема објашњења, пољупци, већ само невероватна жеља за једни друге. Тамо је све речено кроз његове очи: Габи воли Стирлитса, а он, нажалост, као извиђач није могао имати вољену жену у Немачкој. Чак и легендарни Сергеј Герасимов је рекао: "Ова сцена би требала бити приказана студентима ВГИК-а" ".
Тикхонов се приклонио "Слава" и сакрио се
Легенда говори да је Вачеслав Тикхонов на левој страни имао "Тетову" сличну, направљену у младости. Наравно, Стирлитз то није могао имати. А када је било потребно да покаже крупне руке Стирлитсових руку, то су биле руке подземља - асистент уметника Фелика Ростотског. Ова чињеница потврђује нас "супруга Стирлитса" - глумица Позоришта. Вакхтангов Елеонора Шашкова: "Да, Тикхонов је направио такву тетоважу у младости, а то је била грешка младости, па је и играо рукавице чак и са принцом Болконским, али Слава је за живота одсекао своју" славу "- погрешно је израчунао. црнци у његовој биографији, тако да су сви ћутали о тетоважама.
Армор-Муллер трзаја због одијела
Леонид Броневој
Многи гледаоци се сјећају Леонида Броњеваја у улози Муллера, укључујући нервне главице у напетим тренуцима. Али ова гестикулација је произашла из чињенице да је оклоп ошамао две величине мањи и да је овратник стално срушио у његов врат! Гледајући такав гест, директор је понудио да га напусти, одлучивши да ће такав нервни тик само додати боју Мулеровој слици..
Једва да је новац за последњу серију
"17 Моментс" се сматра најскупљим совјетским ТВ серијама, иако је стварни буџет овог филма мистерија покривена тами. Међутим, савремени филмски произвођачи су нам рекли да ако је филм снимљен са истим обимом, трошкови сваке серије би коштали 100 хиљада долара.
Штавише: толико се трошило на снимање да Лиознова није имао довољно новца да доврши филм. Наравно, пуцњава је трајала две године у различитим градовима и земљама. Без шале, само Тихонов је шио 100 мајица! Шта да причамо о њима изграђеним у студију? Горки пејзаж - коридори Реицх канцеларије, канцеларија Муллер, стан Стирлитз и још много тога. Додајте овој пуцњави на локацији - слика је снимљена у Немачкој, Балтичким Државама и Грузији. Истина, цињеница да се Бернска цвјетна улица заправо налази у Риги и да пастор Сцхлаг пролази швицарском границом на Кавказу спасио је будзет.
Тихонов је затражио "очи"
Елеонора Шашкова
Једна од најромантичнијих епизода филма је састанак пуковника Исаиева са супругом у кафеу Елефант у Немачкој. Иако призор датума у кафићу у роману Семенов није био. Предложила је да је Тикхонов уметнула након разговора са једним од обавештајних службеника. Испоставило се да су многи наши становници организирали такве бежичне састанке са својим рођацима..
"Исаевова супруга" Елеонора Шашкова нам је рекла како је то: "Један од асистенткиња за глумце, са којима смо радили на сету Две животе, довезао ме је у сет. У том филму сам први пут видео Вачеслав Васиљевић, који је тамо играо главне улоге, оставио је јак утисак на мене, а онда и даље студент друге године у позоришној средњој школи који је глумио у публици, иако не схватам лепе људе. За улогу Исаеве жене, био сам млађи од старости моје хероине и ја сам одрастао. сцена је кратка Који су датуми Схтирлитса и његова супруга постали најживљи у филму. Запамтите кад је погледао горе, били су испуњени душом и у мојим очима читао: "Ја трпим у раздвајању, јако те волим и пуно се бринем како живите овдје без мене?" "У последњем затварању, очи моје хероине су рекле:" Можда вас видим последњи пут у животу ... "
Али уствари, посебно смо играли Тихонова. Оно што сте видели у кадру је монтажа. Раније су снимали само једну камером и филмом, две сцене дневно. Све је проучавано намјерно. Ово је сада чврст превозник! Тог дана Вачеслав Васиљевич је у потпуности ушао у село. То је био његов први дан за пола године рада, али није седео кући и желео је да погледа у очи његове супруге, сазна ко је она. Дошао је и седео поред фотоапарата, на нивоу стола. Играли смо у потпуном тишини ... И све се испоставило, за само један сат. Са тако великим глумцем попут Тикхоновог, то не би могло бити другачије! А следећег дана био је пуцање без мене. Али рекао је Лиознова: "Дај ми оци. Не могу пуцати без њих. " Одмах су ме одвели у пуцњаву и ставили у камеру. Покушао сам да урадим исто као дан раније. Стога, вероватно, Вјачеслав Васиљевич је тако гигантно одиграо, гледајући у моје испуњене очи ".
Идемо у Немачку са својим Мерцедесом
Кажу да, својим повељом, не иду у чудан манастир. Међутим, филмска екипа је отпутовала у Берлин са својим Мерцедесом за Стирлитз. Првог дана снимања, аутомобил је погинуо и било је немогуће покренути. Инжењер звука Леонард Бухов, који је сазнао свог пријатеља Гинтера Клибенстеина, који је прикупио ретро аутомобиле, помогао је групи. Из своје колекције и изнајмљен је ауто за Стирлитз. Међутим, модел "Мерцедес-седан", који је наследио "стандард-Фирер", у ствари, био је превише обичан за такав наслов. Иако у роману Семена постоји још значајнија грешка - Стирлитз вози се у Хорцховом аутомобилу ВРЦ-821. У ствари, на таквој машини у то време чланови власти су возили и није било бројева са три слова.
Деца мучена током мучења
У епизоди где су радио оператери Кејт обучени на отвореном прозору (напољу је хладно, а Немци се надају да ће се мајчино срце дрхтати и она ће се предати Стирлицу), беба мора плачати јер је хладно. У ствари, дјеца (18 дјеце је играла истовремено на месту мучења једног дјетета, с обзиром да је пуцање трајало дуго, а дијете је било дозвољено да је у снимању мајке не дуже од два сата) било топло, па су се насмешили и снували. Није било могуће забиљежити дјечак плак, па је инжењер звука морао отићи у дечју болницу како би забиљежио плач.
Љапи: пиштољ из Макарова и совјетски вагони
У епизоди у којој је Стирлитз убио провокатор Клаус (одиграо Лев Дуров), из неког разлога наш извиђач има у његовим рукама Макаров пиштољ, што немачка војска по дефиницији није могла имати. И похвалити песму "Милорд" коју је изводио Едитх Пиаф, који се појавио тек 1958. године, је јасан скок у будућност. Али у епизоди у којој се Кат одазвао Стирлицу на станици, превоз је написан на руском језику: "56 тона". А на месту слања телеграма може се видети да су написани на меморандумима "Међународни телеграм СССР-а" са грбом замазаним мастилом.
У Немачкој је Тикхонов скоро победио
Шетање од хотела до сета је скоро коштало Тикхонову оптужбу за промоцију фашизма. Чињеница је да је изашао на улицу у облику Стандард-Фухрера СС-а, за који су га одмах притворили Берлинери. Они су га нашли на нацистима и направили су обрачун. Срећом, филмови су чули неред и победили уметника.
Лиознова је лишио композитора наслова
Лиознова је жељела да је види на кредитима као режисер и као коаутор сценарија, јер је дошла до неких сцена, али је Семенов против тога. Изашао је скандал, а Микаел Таривердиев, композитор "Инстант", назван је као судија. Он је одлучио да је Лиознова погрешио. И није добио државну награду РСФСР-а (а тиме и наслов и велику количину), који је 1976. године отишао у филм Лиознова, Семенов, Тихонов и сниматеља Петра Катаева. Обрисан је са листе прималаца.
За Кобзона поставили су кордоне са сцаммерс-ом
Микаел Таривердиев је одбио да буде композитор филма, кажу да не пише за филмове у којима је Стаљин убијен. Као резултат тога, направио је 18 мелодија, али су ушла само два. И одмах је било говора да је његов "Не размишљај о секундама доле" сличан легендарној "Љубавној причи". Било је скандала са извођачима. Слушали су Лесхцхенко, Ободзински, Магомаиев, али су се зауставили код Кобзона. Иако је Таривердиев био против: свађали су се. А када је Кобзон снимио, редитељ је морао да организује кордоне, који су информисали о приступу композитора!
Кат је родила у клиници, која је испитала Тимошенко
Клиника у филму "17 Моментс оф Спринг"
На сцени где Стирлитз и радио-оператер Кат са новорођенчетом у рукама напуштају породилишну болницу, у питању је права Цхарите универзитетска клиника у Берлину. Од тада, прошло је доста времена: више се не налази висок стабло испред зграде, стазе су промијењене, а лампе на стубовима су другачије..
Клиника "Цхарите" основана је 1710. године, припада најстаријим медицинским установама у Немачкој и једна је од најстаријих универзитетских болница у Европи. Данас је скоро сваки Украјинац чуо о овој институцији у вези са бившом премијером Јулијом Тимошенко, коју су прегледали лекари из ове клинике. Иначе, Мариа Миронова (кћер глумаца Екатерина Градова и Андреи Миронов) глумила је у улози новорођеног детета радијског оператера. Али поред ње у филму су учествовале још пет беба..
Клиника сада
Због језика Дурова снимљеног у шуми
Лев Дуров
Сцена у којој Стирлитз убија Клауса (Лев Дурова) требао је бити погођен у близини Берлина. Међутим, како нам је Лев Лев Константинович рекао, то није успело с путовањем у Њемачку, јер он није био пуштен из Совјетског Савеза, а све због смисла хумора за умјетника: "Пре него што одем у иностранство, ја, као и сви који одлазим, морао сам имати интервју замолио сам да опишем заставу Совјетског Савеза, одједном сам одустао, како кажу, како и како, црну позадину, на њој бијелу лобању и двије укрштене тибијске кости. Звао је Јолли Рогер, окренуо ме и пуцали у шуму у близини Москве ".
Желели смо честитати глумцу на годишњици филма, али са 81-годишњим Левом Константиновичем дошло је до несреће. Као што смо рекли своје пријатеље, он је пао у свом стану и добио прелом врата бутне кости :. "Лав К - у тешком стању, она се налази на Боткин болници у Москви глумца припреме за операцију у заједничком замене, након чега ће остати у болници најмање месец дана ".
Гафт је слепо добио улогу Американца
Валентин Гафт (који је играо амерички Гевернитс, који је учествовао у преговорима са Немачком) рекао нам је: "Морао сам да идем на одмор, али ми је био потребан новац, а онда ме је позвао Олег Табаков, отишао сам у пуцњаву и нисам знао који лик Тамо је упознао Лиознова, иако је врло озбиљно схватио најмању епизоду, разговарали смо о целом дану, не можете то упоредити с данашњим процесом снимања! "
Лановој није желео да буде непријатељ
Василиј Лановој
Василиј Лановој, који се у то време заљубио у гледаоца у филму "Службеници", признао нам је да га је Лиознова једва убедио да постане обергрупа СС Карла Вука: а на другој слици, јер је тврдоглаво одбио, Лиознова се није повукла, јер је видјела само мене у тој улози. Одлучила сам да чујем њену невероватну фразу о мом јунаку Волфу: "Он није непријатељ, он је ваш противник - моћан и интелигентан".
Врло ми се допала њена реч, пошто сам мислио да су играње непријатеља Таме били мајмунски посао. Али ја сам изузетно тужан што је филм направљен у боји. Ово је страшно! На крају крајева, ово је документарна слика. За то бих срушио главу! "И најуспешнији Василиј Семионович назвао је сцену када је Волф стигао авионом и ухапсио га:" У њему је глумац Лановој био најтачнији, као што ми се чини ".
Legal Technique