Ономе чије се име не може назвати на Исланду забрањено је дати име Андреј дјеци

На Исланду је захтев одбијен да укључи име Андрев на листу имена која су дозвољена деци у земљи. Ову одлуку је донио Исландски државни комитет за личне називе: чињеница је да писање Андреја није у складу с правилима исландског језика.

У децембру је комисија издала девет резолуција, а име Андреи је постало једино одбачено. Имена Геимар и Бримтоур за дечаке и Гоодна, Иселин и Лоуни за девојке су усвојене. Рокк и Хоргдал су међу именима дозвољеним на Исланду који се могу дати деци оба пола..

Исланд са бројем становника од 335 хиљада људи тежи језичкој чистости, а исландски има врло мало задужења: становници земље преферирају да формирају нове изразе уз помоћ суфикса и речника, а стране речи су обучене у новој форми која одговара правилима њиховог језика. Постоји чак такозвани високи исландски језик у коме се језички конзервативизам доводи до екстремних.

Исландски пиризам се такође односи на властита имена, стога, од 1991. године, имена за новорођенчад могу се изабрати само са листе којег је одобрио одбор за личну имовину од шест особа. Регистар укључује 3.600 мушких и женских имена. Изузеци се изводе само ако оба родитеља дјетета рођеног у Исланду нису држављанин земље..

У новим именима може се користити само 32 слова исландске абецеде, у којима не постоје латински Ц, К, В и З. Име мора бити у складу са правилима фонетике и правописа, из тога се формирају облици случајева (четири случаја на језику), требало би да буде хармоничан, а не изазивају непотребна удружења, поштују европску и исландску традицију. Име је дато граматички пол, и мора одговарати полу детета који га прими..

Назив Андрев, популаран код Словена (преведен са грчког као "храбар, храбар, храбар"), одбачен је зато што његов завршетак писања Андреја није у складу са правилима исландског језика. Комитет је закључио да је за пренос одговарајућих звукова на исландском језику неопходно изабрати правопис Андреи или Андреи. Можда ће у овом облику бити додан у регистар, посебно зато што већ има пет других варијанти имена Андреи, које користе различите нације: Андреан, Андреас, Анда, Андрес и Исландски Андри.