Share
Док су друге европске земље пооштриле граничне контроле, Немачка је отворила своја врата за више од 270 хиљада избјеглица тек у септембру (за цијело 2014. регистровано је 200 хиљада). Реакција земље није била савршена - они који су тражили уточиште морали су дуго чекати регистрацију, понекад спавати на улици и још увијек сањати о бољем животу. Конзервативни делови Немачке, посебно на истоку, нису били врло пријатељски и суочени су са таласом протеста против миграната. Али већина је ипак пратила позив канцеларке Ангеле Меркел, која је рекла: "Ако сада морамо да се извинимо што показујемо пријатељско лице као одговор на ванредну ситуацију, онда то није моја земља".
У септембру су дански фотограф Јоаким Ескилдсен (Јоаким Ескилдсен) и Тиме репортер Наина Бајекал (Наина Бајекал) разговарали у Берлину са бројним избеглицама из Сирије и Авганистана који су били приморани да напусте своје домове. "Људи које смо срели били су исти као ти и ја, само су њихови домови уништени и њихови животи су постали немогући", каже Ескилдсен. Ево њихова прича.
(Укупно 11 фотографија)
Извор: тиме.цом
1. Абдел Рман Алали (иза леђа), 29 година, био је педијатар у Хами, у Сирији. Побегао је из Ассадових снага у мају 2014 и преживио седмомесечно путовање које је укључивало боравак у затвору у Санкт Петербургу и 4 мјесеца у Украјини, пре него што је коначно дошао у Берлин прошлог децембра..
У марту, Јудитх Роелл (иза центра), 38-годишњи физиотерапеут, упознао је Алали кроз пријатеља који ради у склоништу у којем је живео. Позвала га је да живи у слободној соби у њеној кући. Сада Алали готово говори немачки и већ има две понуде за посао од локалних болница. "Сматрам им своју немачку породицу", каже Алали..
2. Алаа Маас (лево), 23, са својим рођаком, Ибрахимом Меусе, 35, у Вилмерсдорфовом селу за избјеглице у Берлину. Оба су из Алеппа, Сирија, и још нису добили документе..
"Прије рата у Сирији био сам јако сретан, имала сам доста свега у животу", каже Ибрахим. "Сада немам ништа, мој брат није. Моја мајка је у малом граничном селу гдје није сигурна, она не може ходати, па не може да дођем у Турску. Све што желим да знам је како могу да пренесем своју жену и породицу из Турске. Нико ми не говори о овим процедурама ".
"Наравно, желим остати овдје и изградити свој живот", каже Алаа. "Немам наде да се вратим кући.".
3. Хассан Маас (32), са супругом Нахедом Сиккаритом (24) и двоје дјеце, седмогодишњим Мохамедомом и четверогодишњим Маиаром Алхелва, у прихватилишту за Вилмерсдорф у Берлину, гдје живе више од мјесец дана. Одлучили су да напусте и придруже се пријатељима у Немачкој, након што је граната експлодирала 50 метара од куће у Алепу у Сирији.
"Када смо видели тела на улици, нисмо могли да верујемо да би се то могло догодити нашој деци", каже Маас. "Наше путовање је било као смрт", присјетио се Сиккарит. "Загрли смо децу, мислећи како стигнемо тамо". Породица је отисака прстију у Мађарској, али се надају да могу боравити у Немачкој, пошто Берлин више не шаље избјеглице натраг у земље њиховог првобитног уписа..
4. Хассан Маас поседовао је малу продавницу мобитела у Алепу, његова жена је била фризерски салон. Желео би да раде у Немачкој, али још увијек чекају папирологију и живе у склоништу. У овом тренутку, они су само сретни да пронађу склониште. "Ми захваљујемо Аллаху што смо удаљили ракете и бомбе и сигурни смо", каже Маас. Њихова ћерка такође има разлог да се осмехује - изгубила је своју омиљену лутку на броду у Грчкој, али сада има нову..
5. Деца играју у дворишту бивше градске вијећнице у Вилмерсдорфу у Берлину. Волонтери су га средином августа помогли претворити у пријемни центар за избеглице.
6. Пре три године Талибани су убили супруга Марие Схарифи. Када је њеном 16-годишњем сину Рохену претио, Марија је одлучила да прода кућу и бежи. "Ми смо уморни од тога да се плашимо", каже Мариа. "Само сам хтела да моја дјеца могу мирно ићи у школу." Када су 28. августа стигли у Берлин, центар за регистрацију избјеглица је затворен за викенд. Те ноћи, учитељица Кати Теннсхтед-Хорн и њен супруг Тим Флориан Хорн, директор Берлинског планетаријума, чули су у вестима да избеглице проводе ноћ на улици. Упркос чињеници да је пар имао три мала дјеца, Кати је отишла у центар и вратила се са свих седам чланова породице Схарифи. Живели су заједно пет дана док нису пронашли склониште. "Прошли су пуно, али су били тако блиска породица", каже Тим.
7. Басхар ал-Рифаи (други са десне стране), 30 година, побегао је из Сиријског града Хомса и стигао у Берлин у августу. Није могао да нађе хостел који би му издао ваучере за државу, али је имао среће да се сретне са Фабианом Рицком (у средини), који је тражио од своје деце да поново поделе једну собу за два и позвали ал-Рифаија у његов стан у Берлину.
"Никада не бих ни помислио да напустим Сирију пре рата, али некако сам све изгубио", рекао је ал-Рифај. "Људи овдје су тако љубазни и врло корисни. Када сазнају да сте сиријски, да сте избјеглица, они отвори своје срце, никад не бих помислио да би неко попут Фабијана могао учинити толико за мене, већ се осећам као Њемачко, осећам се код куће ".
8. Абделкадер Јбили, 16, стигао је у Берлину средином августа након три месеца путовања. "Нисам желео да угрожавам своју породицу", објашњава његову одлуку да оде без родитеља и млађих браће и сестара. Уместо тога, трчао је са својим ујаком. Јбие сада живи иу Вилмерсдорфовом селу за избеглице у Берлину. "Управо сам звао мог оца и сазнао да је његова радња бомбардована данас, у Алепу нису сигурни", рекао је он, "али пре три дана сам добио своје документе и могу остати. Пошто сам малолетник, сада могу да се пријавим за окупљање и пресељење породице Надам се да сви можемо да останемо у Немачкој јер су људи овде добри ".
9. Мохамед Хај Али, 26, из Алеппа, живи у дугорочном склоништу у затвору у Буцху, сјевероисточном предграђу Берлина. Пре рата, он и његова браћа поседовали су три ресторана у Алепу и Хомсу. Радио је да плати за пословно образовање. С обзиром на могућност регрутовања у војску Асада, он је напустио земљу у фебруару 2012. године, живио у Либији, Египту и Турској, све док није стигао у Њемачку у новембру 2014. године. Пошто је прошао процедуру отисака прстију у Мађарској, његова молба за политички азил одбијена је. Сада када је Немачка променила своје законе, није познато да ли може остати, упркос чињеници да он живи у земљи већ скоро годину дана..
"Постоји само тама, не знам шта се будућност припрема за мене, људи попут мене дошли су овде и потпуно су изгубљени", каже он. "После неког времена зауставите неког или нешто друго. дани пролазе, то је све. Немам више наде. Истина је да када се надате да си рањив. ".
10. Бритта Лебен (лево), 27-годишња студентица магистрије, помаже Закариа Еделби (у средини), 30 година, са часовима немачке. Еделби је стигао у Берлин у августу 2014, остављајући своју жену и троје деце у Алепу. Он је био у могућности да се поново сједињује са њима у марту 2015. године, након месеци који су отишли на визу..
Лебен је први пут упознао Еделбие у мају захваљујући Бегинн Небенан Берлину, организацији која је удружила мјештане са избјеглицама. "Само сам хтео да упознам људе са којима делимо овај град", каже она. "Закариа и његова породица су тако отворени, и увек је забавно бити са њима." Крајем августа, породица Еделби преселила се из склоништа у свој стан у Спандау у Западном Берлину. Деца сада иду у локалну школу и већ говоре мало немачки. Еделби је рекао да се плаши будућности Сирије, али најзад се не плаши сигурности своје дјеце..
11. Марлене Аллаоуи (у средини) пронашла је Абдуллу Фархана, 26 година, а Махмуд Абу Хоран, 27 година, спавајући на улицама Берлина - такође нису могли наћи хостел који је прихватио своје ваучере. Фархан, бивши наставник, побегао је из ИСИС-а; и Абу Хоран - од регрутовања у војску Асада.
"Да ли је могуће да људи дођу само да се суоче са другим паклом?", Каже Марлене, која је од почетка августа дао још девет избеглица у свој стан на северу Берлина. "Морао сам нешто да урадим!"
Legal Technique