Колико је другачија реалност живота у Северној Кореји од слике коју су представили медији

Француски дневник Либ? Ратион ступио је у контакт са једним од неколико хуманитарних експерата УН-а који раде у ДПРК. Кевин (име се променио) вратио се са дугог пута и рекао објављивању како се чланки у медијима разликују од стварне ситуације у Северној Кореји.

Кевинов поглед на оно што се дешава не може се сматрати "стварнијим", јер понекад и његови становници не знају за државу затворене земље..

Извор: тјоунал.ру

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) 12. мај 2017 у 1:04 ПДТ

Информације магла

"Свако има само делимичну визију онога што се дешава у ДПРК", каже Кевин. Страни новинари путују по земљи само са пратњом, њихова перцепција Северне Кореје је скоро иста као и код обичног туриста. Понекад виде још мање, пошто власти третирају новинаре са посебном сумњом..

Водичи показују им само богате области и прелепа места, углавном само у главном граду Пјонгјанг. Они могу да виде и фотографишу само оно што власти желе да им покажу. Према томе, извештаји из ДПРК-а су исти или надахнути, каже Кевин. Због недостатка приступа информацијама дописници морају претерати причу, а не разумјети све његове детаље. Само зато што се ови делови не могу наћи..

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) Јун 20, 2016 у 10:29 ам ПДТ

Истовремено, радницима хуманитарних организација и Уједињених нација не може се једноставно приказати предиван поглед. Они су дошли у земљу за помоћ, и где је све савршено, помоћ није потребна. Стога стручњаци већину свог времена проводе у покрајинским градовима: посећују фарме, школе, болнице, складишта и тако даље..

Изван Пјонгјанга су увек пратили, али понекад, Кевин запажа, Корејанци се суочавају са дилемом. С једне стране, они могу показати лошем региону специјалисту и привући финансирање УН за рјешавање проблема. С друге стране, овај проблем може се претворити у перспективу која је корисна за државни режим..

Што се тиче обичних становника, они се држе у мраку у својој земљи. Домаћи туризам је стриктно ограничен, а у одсуству пропаганде на интернету емитује се са телевизије и новина. Главни људи не знају готово ништа о томе како живе у регијама.

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) 27. мај 2016 у 8:04 ПДТ

Шта можете да снимите у ДПРК?

Формално, водичи омогућавају специјалистима да фотографишу само вредне предмете: статуе владара, нових подручја, паркова или природних љепота. Заузимање људи у провинцијама је прилично тешко - када се појаве, пратиоца одмах упозорава на забрану пуцања. Истовремено, у многим материјалима се налазе метро оквири ДПРК-а. Власти су веома поносне на њега, јер планирају да буду најдубље на свету. Не може се ићи тамо доле - само уз дозволу водича.

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) 16. октобар 2016 у 12:51 ПДТ

Приступ комуникацији

Кевин тврди да се становници земље постепено појављују на паметним телефонима. Уз њихову помоћ, снимају слике и снимају видео записе, а понекад иду на локални вакуумски Интернет. Зове се интранет и има чак и своју локалну Википедиа. Само високи званичници и странци имају приступ пуној мрежи - постоји неколико компанија у ДПРК да одрже стабилну везу.

У септембру 2016. године, амерички стручњак за безбедност пронашао је рупу на серверима Северне Кореје, кроз који је продрмао интранету. Према кориснику Реддит, у затвореној мрежи постоји само 28 локација. О кувању, спорту, вестима, добротворним организацијама, осигурању и авионским картама. Становници ДПРК-а се повезују на интранете на универзитетима, библиотекама или владиним канцеларијама.

За странце, мобилна комуникација добро функционише, али Кевин запажа да се вероватно чују разговори. Само мали број људи у земљи има посебне чипове који им омогућавају да се повежу на заједничку мрежу. Другим ријечима, становници сјеверне Кореје не могу позвати или примати позиве страних гостију..

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) 9. мај 2016 у 9:33 ПДТ

Кретање по земљи

Изван Пјонгјанга, специјалисти се увек крећу са преводитељем и возачем. Само овлашћена лица попут запосленика амбасаде могу се кретати по земљи без пратње. У главном граду, запослени у јавним организацијама или УН могу шетати свуда, осим у забрањеном граду. То је централна регија у којој, према гласинама, живи владајућа странка и шеф државе Ким Јонг-ун.

Забрањено је приступити војним зонама, не дозвољавају се у неким продавницама без навођења разлога. Такође су под ограничењем административне зграде, школе, а посебно стамбене и приватне куће..

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) 11. мар 2016 у 10:17 пст

Представници страних организација живе у малој "четвртини дипломата". Постоји само мали супермаркет, али постоје барови и ресторани. Можете плаћати не само сјевернокорејски фон, већ и евро, јуан или долар. За куповину у радњи, страни новац мораће да се промени на локалне..

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) Октобар 17, 2015 у 10:21 ПДТ

Комуникација с корејанцима

Према Кевину, страни стручњаци раде заједно са локалним особљем. То су углавном менаџери, преводиоци, рачуновође и возачи. Све осим последњег знају енглески. Они извештавају Министарству спољних послова КПДК и недељном извештају о својим пословима и активностима страних радника. У суботу читају материјале о шефу државе или присуствују информативним састанцима. Недеља је слободан дан, али понекад морају да раде и дан данас. Нарочито када дође сезона жетве.

Помоћницима страних стручњака забрањено је откривати детаље свог личног живота страним стручњацима, позивајући их на своје домове или дискутовати о политици. У основи, каже Кевин, нерадне теме се спуштају у спорт, храну и време. Према гласинама, након три године рада са западним стручњацима, сваки Корејанци пролазе кроз одређени пут "пре-едукације". Његови детаљи нису познати..

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) Септембар 9, 2015 у 10:11 ПДТ

Постер у једној од школа Пјонгјанга

Пропаганда и нуклеарна испитивања

Живот у ДПРК радикално се разликује од онога што се приказује на локалној телевизији. Према Кевину, већ дуже време у зими нема струје, нема водоводне мреже, ау неким регијама се користе трактори из шездесетих година. Понекад у школама нема воде, а из прибора само нож.

"У свету нема ничега што би требало да завидимо" - севернокорејци често чују ову слоган. Током свог боравка у земљи, Кевин је свакодневно чуо на телевизији и радио свечаним говорима о величини нације. У медијима се посвећује пажња лидерима земље, окруженим радницима или особама са децом..

Страни стручњаци сазнају о нуклеарним тестовима, који су постали чести од 2017. године, са Интернета или у амбасади. Лансирање се обично одвија у 15:00 или у 20:00 по локалном времену - о томе се унапред обавештавају резиденти земље.

Публикација из свакодневног ДПРК (@еверидаидпрк) 24. август 2016 у 9:42 ПДТ

Кевин и његове западне колеге не знају како власт говори људе о предстојећим суђењима, али се становници увек окупљају на телевизијама пре почетка. Није битно да ли раде, шетају улицама или сједе код куће. Након објављивања, станари се аплаудирају, а током наредних неколико дана параде са ватрометом, плесовима и војним маршем одржавају се у Пјонгјангу.

За разлику од обичних људи, инострани представници су позвани на велика прослава у приликама високог профила. Велики догађаји одржавају се у меморијалној палати Кимсусан Сун, где су укопана тела бивших владара Ким Ил Сунга и Ким Јонг Ил.

Европске амбасаде бојкотирају такве прославе, али Кевин и други стручњаци су увек у ризику ако не дођу. "Они нам могу објаснити да ли је неопходно отићи тамо или не. Никада не знамо сигурно да ли смо обавезни, али ми смо увек упућени управо то", закључује Кевин..