Share
На путу! Показаћу ти,
Као иу удаљеном Иосхино цвету трешње,
Мој стари шешир.
Обилазак цветова трешње
Остао сам толико -
Двадесет срећних дана.
(Матсуо Басхо)
Већ више од двије седмице током цветања сакуре, они су заиста били магични за мене ... Можда ми је Универзум направио такав поклон за потпуно одсуство очекивања из Јапана. Интуитивно сам претпоставио да је боље да одем у ову земљу у стање "празног пловила" - а онда би био попуњен незаштићеним садржајем, а ја бих имао више шанси да дубљем у суштину ствари. Заиста, пуно пре него што је пут изгледао неразумљив и мало измишљен - укључујући Кханс (обичаје дивљења сакура): јасно је да је ово лепо, али зашто га изградити у чин традиције? ... Да ли ум стварно не разуме? То се може осећати само посетом Јапану и гледајући све моје очи ...
Обичаји дивљења сакура почели су у Јапану већ у ВИИ веку. У периоду цветања, аристократа се дивила цвећем, организовала пикнике и игре под цветним дрвећем. Песници су писали песме - хокеј и тенк. А за сељаке, цветање сакуре је значило почетак сезоне засада пиринча..
Савремене јапанске традиције части, а сваке године током цветне сезоне сакуре у земљи влада посебна атмосфера. Девојчице стављају на одећу ружичастих нијанси и традиционалног кимона, узимају ружичасте додатке. После једног дана на послу, људи у канцеларији и са цијелим породицама иду у парк на кханима, гдје, док једу онигири из обента, диви се цветовима трешње. Градови су украшени латицама сакура и цвећем, а сакур слаткиши се продају у продавницама. Осећај моно-но-аваре је у ваздуху, људи се жури да уживају у тренутцима неизрециве и мекане лепоте ...
(15 фотографија укупно)
Пост Спонзор: Хелиум балони: Дуго смо се бавили испоруком балона хелија у Москви и Москви. Балони на надувавање могу послужити као изврсни поклон за одмор и помоћи у уређењу ентеријера за посебан догађај..
Соурце: ЖЖК /иулпецт
1.
Колико завидна њихова судбина!
Северно од живахног света
Трешње су цвјетиле у планинама.
(Матсуо Басхо)
2. Са почетком цветања сакуре долази осећај дуго очекиваног прољећа, људи се пробуде, погледају около и са дивним погледом виде лепоту око себе. Љепота буди, даје енергију, инспирише ...
3.
Цвет ... И још један цвет ...
Тако да цвета шљиве,
Па прекида врућина.
(Рансетсу)
4. Свесно или несвесно, скоро све јапанске жене покушавају носити ружичасте капе, покупити ружичасте шалове, носити ружичасте кишобране и купити предмете са ружичастим телефонима, ходати по ружичастим стазама и пушити цигарете са ружичастим дима. ??
5. У продавницама младих дизајнера у Такесхита-дори, нове колекције су приказане у бледој ружичасти тонови, уз подршку пастелних тонова у комбинацији са њим..
6. Без обзира на године, јапанске жене су сјајне модне жене, од којих свака посвећује велики део свог времена и енергије за проналажење сопственог стила и слике..
Ох, ако само на свету
Никада ниси
Цветови трешње!
Вероватно, онда у пролеће
Моје срце је било ужасно.
(Аривара Нарихир)
7. Наравно, у овом тренутку људи узимају пуно слика: и сакура и сами против своје позадине..
Колико добро,
Када се, у зору, будите,
Пази у башту -
И одједном ћете видети пупољке
претворени у цветове на вишње.
(Татибана Акеми)
8.
9. Сакурско расположење је буквално засићено са свима около, у ваздуху је и ствара осећај да оклијевате у ружичастим облацима ??
10. Сваки Јапанци сматрају његовом дужношћу да издвоје најмање неколико минута дневно да се диви сјају која сија. Пар одреди датуме у најлепшим воћњацима и парковима.
Данас не бих дошао,
Сутра ће све летети,
Као да пада снијег.
Он се не топи, већ већ
Стварно је цвет трешње?
(Аривара Нарихир)
11.
Цвјетни цветови вишње,
Са цветом
Волио сам те пријатељу,
Прошлог пролећа,
Истина је да вас сада поздрављају.!
(Иамабе но Акахито)
12. Време када Сакура почиње да се сруши, најромантичнији и прелепи. Лаган вјетар је довољан, тако да снијег из осјетљивих ружичастих латица почиње вртети у вихору, подсећајући на пролазност свега што постоји ...
Један по један
Падајуће латице терри сакура,
Флуттер на ветру.
(Масаока Схики)
13. Ово је атмосфера у Јапану у време цветова трешње..
"Трешње, цветови вишње!" -
А о овим старим дрвећима
Санг једном ...
(Кобаиасхи Исса)
14. Дакле, трешње су цвјетиле, оставиле своје латице ... Али сваки крај увијек значи почетак нечег новог, важно је само запамтити: прошлост, будућност ће бити, али у овом тренутку имамо само садашњост, а ми морамо уживати у тренутним тренуцима! То је оно што годишњи блоом на сакури подсећа на ...
Пролећни поподне,
Када сије мирно
Вечно свјетло,
Трешње у срчаним анксиозности
Њихови латице пада.
(Ки-но Томонори)
15.
О, колико б никад није погледало латице од трешње
У планинама прекривеним димним димом, -
Не уморне очи!
А ти, као ти цвеће ...
И нећу бити уморан да те дивим!
(Ки-но Томонори)
Legal Technique